Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hep burada olacağım" - Translation from Turkish to Arabic
-
سأكون هنا دائماً
-
سأكون هنا دائما
| Senin için hep burada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هنا دائماً لأجلك |
| Ben hep burada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هنا دائماً. |
| Ben hep burada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هنا دائماً. |
| Kimsenin sizi rahatsız etmediğinden emin olmak için hep burada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هنا دائما لأتأكد أن لاأحد يزعجكما |
| İstediğin buysa, hep burada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هنا دائما ان كان ذلك ماتريدينه |