"hep dediğim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أقول دائما
        
    • أقول دائماً
        
    Hep dediğim gibi, şüphedeysen harekete geç. Open Subtitles حسنا، أنا أقول دائما في حالة الشك، اتخاذ الإجراءات
    Hep dediğim şu sözü yazabilirsiniz çocuklar: Open Subtitles الآن أقول دائما ويمكنكم الاستشهاد لي على هذا الواحد، رجال
    Hep dediğim gibi iş iştir. Amerikan tarzı bu! Open Subtitles "أقول دائما "التجارة هي التجارة هذه هي الطريقة الأمريكية
    Hep dediğim gibi, hiç aile olmamasındansa garip aile olsun. Open Subtitles كما أقول دائماً .. عائلة من المعاتيه أفضل من عدم وجود عائلة على الإطلاق
    Hep dediğim gibi, birini seviyorsan bırak gitsin, dönerse senindir. Open Subtitles و إذا شعرت بالفزع فإنك ستدفعه بعيداً عنك كما أقول دائماً إذا كنت تحب شخصاً ما أطلق سراحهم و إذا لم يعودوا لك
    Hep dediğim gibi, kanunlara uyacaksın. Open Subtitles كما أقول دائماً علينا الالتزام بالقانون
    Ah güzel kız, Hep dediğim gibi kadınlar tren gibidir. Open Subtitles أنه مثل ما أقول دائما... المرأه مثل القطار
    Ama Hep dediğim gibi, hayatta karşınıza ne çıkar bilemezsiniz. Open Subtitles و لكن كما أقول دائما الحياة متقلبه
    Geçmişi değiştiremem, ama Hep dediğim gibi "çocuklar bizim geleceğimizdir". Open Subtitles ..أعرف بأني لا أسطيع تغيير الماضي ولكن مثل ما أقول دائما "إن الأطفال هم المستقبل"
    Hep dediğim gibi... Open Subtitles كمـا أقول دائماً...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more