"hep istediğin" - Translation from Turkish to Arabic

• أردته دائماً
• أردت دوماً
• أردت دومًا
• اردته دائما
• أردتها دوماً
• تريد دائماً

Hep istediğin o ayakkabıları alabilirsin.
والآن تستطيعين الذهاب وشراء الحذاء الذي أردته دائماً

İstediğin her şeye sahip olabilirsin. Hep istediğin o şeye sahip olabilirsin.
تستطيع أنّ تأخذ أيّ شيء، أنت يمكنك أنّ تحصل على ما أردته دائماً.

Tıpkı Hep istediğin gibi.
فقط كما أردت دوماً

Bunu başarabiliriz Jack. Gençlik Pınarı'nı bulabiliriz. Hep istediğin gibi.
يمكننا فعل ذلك يا (جاك)، سنبلغ ينبوع الشباب مثلما أردت دومًا

Zaten bu senin Hep istediğin şey değil miydi, kahraman olmak?
u اليس هذا ما اردته دائما ان تكون " البطل ؟

Sevindim. Son Noel'de Hep istediğin o salak partiye gideceksin.
أنا فرحة بك، أن تقضي كريسماسك الأخير وتذهب إلى حفلة غبية لطالما أردتها دوماً.

Bu Hep istediğin şeydi.
هذا ما كنت تريد دائماً.

Eğer ölürse Hep istediğin şeyi yap.
إن ماتت ستحصل على ما أردته دائماً

İstediğin bu, Hep istediğin buydu.
,هذا ما تريدُه .هذا ما أردته دائماً

Sen de Hep istediğin işi yapıyorsun galiba.
‏إنك تفعل ما أردته دائماً. ‏

Eşin senden uzakta memleketindeki evinde ve benim burada odanda olmam Hep istediğin şey bu değil mi?
اليس هذا ما اردته دائما ؟ زوجتكَ بعيده في بلادها وانا هنا في غرفتك ؟

Hep istediğin şey buydu.
هذا كل شيء اردته دائما.