"hepimiz aynı taraftayız" - Translation from Turkish to Arabic

    • نحن جميعا على نفس الجانب
        
    • نحن على نفس الجانب
        
    • نحن جميعًا في نفس الجانب
        
    • كلنا في نفس الجانب
        
    "Hepimiz aynı taraftayız"a ne oldu? Open Subtitles ما حدث ل"نحن جميعا على نفس الجانب
    Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles نحن جميعا على نفس الجانب.
    Ama yakın zamanda fark ettim ki Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles لكن في الآونة الأخيرة، أدركت أن... نحن على نفس الجانب.
    Demek istediğim, Hepimiz aynı taraftayız, öyle değil mi? Open Subtitles أعني، نحن على نفس الجانب أليس كذلك؟
    - Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles نحن جميعًا في نفس الجانب
    Hepimiz aynı taraftayız burada şef. Open Subtitles نحن كلنا في نفس الجانب يا زعيم
    Raylan, Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles " ريلين " نحن على نفس الجانب هنا
    Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles نحن على نفس الجانب.
    Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles نحن على نفس الجانب
    Çocuklar, Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles كلنا في نفس الجانب هنا يا رفاق
    Artık Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles كلنا في نفس الجانب الآن
    Lynn, Hepimiz aynı taraftayız. Open Subtitles لين) كلنا في نفس الجانب)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more