"hepimiz yaptık" - Translation from Turkish to Arabic

    • كلنا فعلنا
        
    • جميعنا فعلنا
        
    Hepimiz yaptık. Keşke lanet blendırımı çalmasalardı. Open Subtitles نعم كلنا فعلنا هذا أنا فقط أتمنى أنهم لم يأخذوا الخلاط اللعين.
    - Hepimiz yaptık. - Sizler kafayı yemişsiniz. Bunu biliyor musunuz? Open Subtitles كلنا فعلنا أنتم شباب مرضى متخلفين.تعلموا ذلك؟
    Bu işi Hepimiz yaptık. Open Subtitles كلنا فعلنا هذا.
    Kurallara aykırı ama Hepimiz yaptık. Open Subtitles . التي احترقت لكن جميعنا فعلنا مثلها
    Doğal olarak Hepimiz yaptık. Open Subtitles بالطبع جميعنا فعلنا ذلك
    Evet, Hepimiz yaptık. Open Subtitles نعم كلنا فعلنا.
    Aynı şeyi Hepimiz yaptık. Open Subtitles كلنا فعلنا ذلك.
    Hepimiz yaptık ama bu... Open Subtitles كلنا فعلنا, ولكن هذا
    Bunu Hepimiz yaptık. Open Subtitles نعم, كلنا فعلنا ذلك
    Sen elinden geleni yaptın, Michael. Hepimiz yaptık. Open Subtitles (لقد بذلت جهدك يا (مايكل كلنا فعلنا
    Hepimiz yaptık. Open Subtitles كلنا فعلنا
    Hepimiz yaptık. Open Subtitles كلنا فعلنا
    Hepimiz yaptık. Open Subtitles جميعنا فعلنا ذلك
    Doğru. Hepimiz yaptık. Open Subtitles -هذا صحيح، جميعنا فعلنا ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more