"hepsi öldüler" - Translation from Turkish to Arabic

    • كلهم أموات
        
    • ماتوا جميعاً
        
    • جميعهم موتى
        
    • هم جميعا موتى
        
    • ماتوا جميعهم
        
    • كلهم موتى
        
    "Hepsi öldüler, Metal Kuzu." kelimelerini duydum. Open Subtitles سمعت الكلمات، "كلهم أموات الخروف المعدني"
    Bu yalanı imzalamıyorum, Hepsi öldüler. Open Subtitles لن أوقع على هذه الأكاذيب كلهم أموات
    Babam, annem, karım, kızım. Hepsi öldüler. Open Subtitles أبي و أمي و زوجتي و إبنتي ماتوا جميعاً
    Hepsi öldüler. Open Subtitles جميعهم موتى.
    Hepsi öldüler! Open Subtitles ! هم جميعا موتى
    - Öldü, Hepsi öldüler. - Kim yaptı? Open Subtitles ـ لقد ماتوا جميعهم ـ مَن كان؟
    Hepsi öldüler ya da ölmek üzereler. Open Subtitles كلهم موتى أو في طريقهم للموت
    Hepsi öldüler, sakinleş. Open Subtitles كلهم أموات "الخروف المعدني"
    Hepsi öldüler. Open Subtitles كلهم أموات
    Ve şimdi Hepsi öldüler. Open Subtitles والآن ماتوا جميعاً
    Biri hariç Hepsi öldüler. Open Subtitles ماتوا جميعاً فيما عدا واحدة
    - Öldü, Hepsi öldüler. Open Subtitles -ماتوا، لقد ماتوا جميعاً
    Hepsi öldüler. Open Subtitles جميعهم موتى.
    Hepsi öldüler! Open Subtitles جميعهم موتى
    Hepsi öldüler. Open Subtitles جميعهم موتى
    Hepsi öldüler. Open Subtitles هم جميعا موتى.
    Hepsi öldüler. Open Subtitles لقد ماتوا جميعهم
    Hepsi öldüler. Open Subtitles كلهم موتى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more