"hepsi o" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا كلّ شيء
• هذا هو كل شيء
• هذا كل ما فى الأمر
• بالانتقال وهذا
• ذلك كلّ ما هناك

Hak ettiğim şeyi almak istemiştim, hepsi o.
أردتُ فقط ما كان قادماً لي، هذا كلّ شيء.

Yeniler pürüz yaratabiliyor. hepsi o kadar.
يمكن للبدائل أن تجلب الإزعاج هذا كلّ شيء.

Paulie'ye biraz para gönderdi, hepsi o.
كان يعطي بعض المال لبولي لكن هذا هو كل شيء

Bir şans oyunuydu sevgilim ve biz kaybettik, hepsi o.
لقد كانت مباراة ,وقد خسرنا, هذا كل ما فى الأمر

- Niye ne oldu ki şimdi? Hiçbir şey. Sadece iyi uyuyamıyorum hepsi o.
لا شئ، أشعر أنى لا أنام جيداً، هذا كل ما فى الأمر

Demek istediğim şu ki, kendini tek yaşamaya hazır hissettiğinde geçiş dönemi sana yardım edeceğim, hepsi o.
ما عنيته هو أنّه وقتما كنتِ مستعدّة للاستقلال بنفسك فسأعينك بالانتقال وهذا كل شيء

hepsi o.
أنت عملت في وقت متأخر في الليلة الماضية، ذلك كلّ ما هناك

Hiçbirşey. bir varsayımda bulundum hepsi o.
لا شيء، لقد طرحتُ نظريّة، هذا كلّ شيء

Şişe kırıldı, hepsi o.
قنينة قد كسرت، هذا كلّ شيء

Bir çanta hepsi o kadar Boyutlar
حقيبة واحدة, هذا كلّ شيء .

Ama hepsi o.
لكن هذا هو كل شيء.

hepsi o kadardır.
هذا هو كل شيء هناك.

Ben hayal meyal kulağımda su olduğunu hatırlıyorum, hepsi o.
أنا بالكاد اتذكر بعض قطرات الماء داخل إذنى , هذا كل ما فى الأمر

Beni İbraniler'in saçmalıklarıyla korkutuyorlar, hepsi o.
لقد جعلونى أشعر بالخوف هذا كل ما فى الأمر

Sakin olun. Birisini öldürdüler, hepsi o!
اهدأ, وتمهل, ان هناك شخص قُتل, هذا كل ما فى الأمر .

Sadece aşırı yorgunum hepsi o kadar.
أنا متعب وحسب، ذلك كلّ ما هناك.

sadece biraz dinlenmen lazım, hepsi o.
أنت بحاجة للراحة، ذلك كلّ ما هناك.