| - hepsinden nefret ediyorum. - İşte böyle. Pardon. | Open Subtitles | .أنــا أكره كل أصدقــائي - .حسن، هـا نحن ذا - عــذرا. |
| hepsinden nefret ediyorum. İnsanlardan, yemeklerden. | Open Subtitles | أكره كل هذا، أكره الشعب والطعام. |
| Giysilerimin hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره كل شيء لدي، أكرهه حقاً. |
| Aslında, hayır, bu doğru değil. hepsinden nefret ediyorum. Ama bu kıyafeti seviyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة أكرههم جميعاً ولكنني أحب هذا الزي |
| hepsinden nefret ediyorum! Tazıdan da, kraliçeden de, kraldan da Joffrey ile Sansa'dan da. | Open Subtitles | أكرههم جميعاً الدموم، الملكة والملك |
| Bu dişsiz, banjo çalan, cahil pisliklerin hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | اكره كل واحد من هولاء الاوغاد التافهين الذين لايعرفوا ان يتحدثوا |
| Sizin gibi hödüklerin hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | انا اكره كل فكرة من افكارك المتخلفة |
| Bu ailenin hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره كل هذه العائلة |
| Dostum, bunların hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره كل هذا كثيراً. |
| - hepsinden nefret ediyorum! | Open Subtitles | -أنا أكره كل شيئ |
| hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره كل أغراضي |
| hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكرههم جميعاً. |
| Bay Lincoln, hepsinden nefret ediyorum. Zencilerin hepsinden. | Open Subtitles | سيد (لينكولن) أكرههم جميعاً جميع الأشخاص السود |
| hepsinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكرههم جميعاً |