"herşeyden sonra" - Translation from Turkish to Arabic

• بعد كل شيء

Fakat süpriz bir tür değildi. Ben dünyanın her bir tarafına seyahat etim. onları ziyaret ettim, çünkü onların gözünde herşeyden sonra, ünlü bir Qing hanedanının askeri kahramanı.
لكنهم لم يكونوا مندهشين بأني سافرت عبر العالم لزيارتهم ، لأنه في نظرهم هو ، بعد كل شيء ، بطل عسكري من سلالة كينغ الشهيرة.

herşeyden sonra, yine de sadece tiyatro.
ما زال المسرح فقط، بعد كل شيء.

Gene de herşeyden sonra ona bir mektup yazdım.
حسنا, لقد كتبت له رسالة بعد كل شيء

Belkide o kadar mus değilsindir herşeyden sonra.
ربما أنت لست سيء بعد كل شيء

Beraber yaşadğımız herşeyden sonra?
بعد كل شيء مررنا معا؟