"herşeyi biliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • تعرف كل شئ
        
    • تعرف كل شيء
        
    • تعرفين كل شئ
        
    • تعلم كل شيء
        
    • تعرف كلّ
        
    Benim hakkımda herşeyi biliyorsun. Bense senin hakkında hiçbirşey bilmiyorum. Open Subtitles أنت تعرف كل شئ عنى وأنا لا أعرف شئ واحد عنك.
    Benim hakkımda herşeyi biliyorsun. Bense senin hakkında hiçbirşey bilmiyorum. Open Subtitles أنت تعرف كل شئ عنى وأنا لا أعرف شئ واحد عنك.
    Aslında, herşeyi biliyorsun, değil mi? Open Subtitles في الواقع, أنت تعرف كل شئ أليس كذلك ؟
    Artık herşeyi biliyorsun Open Subtitles الآن أنت تعرف كل شيء
    Vay. herşeyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء
    Eh, benim bildiğim herşeyi biliyorsun zaten ki pek de fazla bir şey yok. Open Subtitles حسناً ، انت تعرفين كل شئ أعرفه والذي هو كل شئ
    Farketmez,yemek yerken prova yapabiliriz. Eve sipariş veririz istersen. Benimle ilgili herşeyi biliyorsun, ben senin soy ismini bile bilmiyorum. Open Subtitles لا أهتم سوف نتدرب و نحن نأكل ويمكننا طلب طعام جاهز أنتِ تعرفين كل شئ عنى و أنا لا أعرف إسمك الاخير حتى
    Şimdi herşeyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلم كل شيء الآن
    Şimdi herşeyi biliyorsun, değil mi, Hall? Open Subtitles تعرف كلّ ذلك، أليس كذلك؟
    Şimdi kumar hakkında herşeyi biliyorsun. Open Subtitles الآن تعرف كل شئ عن القمار
    Zaten herşeyi biliyorsun. Doğru. Belki birkaç tarih. Open Subtitles انت تعرف كل شيء حقائق حقائق
    Benim hakkımda herşeyi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف كل شيء عني
    - Artık herşeyi biliyorsun. Open Subtitles الآن أصبحتِ تعرفين كل شئ
    Hayalet Sürücüler hakkında herşeyi biliyorsun. Open Subtitles "إنك تعلم كل شيء عن الفرسان الأشباح."
    Evet.sen herşeyi biliyorsun Mike. Open Subtitles -أجل، أنت تعرف كلّ شيء يا (مايك ).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more