| Derhal bana bildiğin her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | ستخبرني بكل ما تعرفه الآن |
| Bilmem gereken her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | ستخبرني بكل ما أحتاج معرفته... |
| Bana burası hakkında bildiğin her şeyi anlatacaksın, hem de hemen. | Open Subtitles | سوف تُخبرني كلّ شيءٍ تعرفه عن هذا المكان، أنت ستُخبرني الآن. |
| Bana bilmediğim her şeyi anlatacaksın yoksa kafana sıkarım. | Open Subtitles | سوف تخبرني بكل شئ لا اعرفه او سافجر دماغك |
| Bana bilmediğim her şeyi anlatacaksın yoksa beynini uçururum. | Open Subtitles | أنت ستخبرني بكل شيء لا أعلمه وإلا سأفجّر رأسك. |
| Thernler hakkında bildiğin her şeyi anlatacaksın! | Open Subtitles | ستخبرني كل شيء عن ثيرنس |
| Sean ve sen hakkındaki her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | ستجلسين و ستخبريني كل مايخصكِ أنت و "شون" |
| Thernler hakkında bildiğin her şeyi anlatacaksın! | Open Subtitles | ستخبرني بكل ما تعرفه بشأن (الثيرن) |
| Bana Dominic'le ilgili bildiğin her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | ستخبرني بكل ما تعرفه عن (دومينيك) هيا |
| Bana burası hakkında her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | -ستُخبرني كلّ شيءٍ تعرفه حول هذا المكان . |
| Pekâlâ, bize her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | حسناً , عليك ان تخبرني بكل شئ |
| Yo, bana her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | -لا أعرف ما تتحدث عنه -كلا، أنت ستخبرني بكل شيء |
| Bana her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | لنبدأ ستخبرني بكل شيء |
| Şimdi bana her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | الان ستخبرني كل شيء |
| Bana her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | .أنّك ستخبرني كل شيء |
| Bana her şeyi anlatacaksın. | Open Subtitles | ستخبريني كل شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 