| İnsanlar her şeyi bildiklerini zannediyor. Ama hiç bir şey bilmiyorlar. | Open Subtitles | يعتقد الناس أنهم يعرفون كل شيء لكنهم لا يعرفون شيئاً |
| Arkadaşlarına gösterenler. Hakkında her şeyi bildiklerini sanarak. | Open Subtitles | بعرضها على أصدقائهم، والاعتقاد أنهم يعرفون كل شيء عنك. |
| Ama her şeyi bildiklerini belli etmiyorlar. | Open Subtitles | ولكنهم لا يُظهرون بأنهم يعرفون كل شيء |
| Benim hakkında her şeyi bildiklerini sanıyorlar. | Open Subtitles | هم يظنون بانهم يعرفون كل شيء عني |
| Turk ve Carla, düğünleri yaklaştıkça ilişkiler hakkında her şeyi bildiklerini sanan can sıkıcı çiftlere benzemeye başladılar. | Open Subtitles | كلما اقتر (تورك) و (كارلا) من الزفاف كلما ازدادوا إقتناعاً إنهم يعرفون كل شيء عن الصداقات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 