"her şeyi biliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرف كل شيء
• تعرفين كل شيء
• تعرف كلّ شيء
• تعلم كل شيء
• تعرف كل شىء
• أنت تعرف كل شئ
• تعرفين كل شئ
• تعرفين كلّ شيء
• تعلمين كل شيء
• تعلم كل شئ
• تعلم كلّ شيء
• تعرف كل ما
• تعرف كُل شيء
• تلك أصوات
• تعلمين كل شئ

Elbette üç olduğunu bilirsin çünkü bildiğim her şeyi biliyorsun.
بالطبع أنت تعلم أنها ثلاثة لإنك تعرف كل شيء أعرفه

Kasalarla ilgili her şeyi biliyorsun.
بلي يا أليكس , يمكنك ذلك فأنت تعرف كل شيء عن الخزنات

Yapma Loren o konuda her şeyi biliyorsun.
هيا لورين أنت تعرفين كل شيء عن تلك التهمة

Sanırım, benim hakkımda her şeyi biliyorsun.
حسناً, أحسب أنك تعرفين كل شيء عني أنا أعرف ما فيه الكفاية

Demek ben de herkes gibiyim ve söyleyeceğim her şeyi biliyorsun.
إذن أنا مثل الآخرون وأنت تعرف كلّ شيء سأقوله

Van De Kaap hakkında her şeyi biliyorsun. Bana yardım et. Kayıt dışı.
تعلم كل شيء عن هذا ساعدني, بشكل غير رسمي

Sen! Evet, yağlı, çıplak ve kel adam! Hakkımda her şeyi biliyorsun.
أنت أيها الرجل العاري المزيت الأصلع أنت تعرف كل شيء عني

Sırf bir kişi hakkında bir şey biliyorsun diye her şeyi biliyorsun sayılmazsın.
فقط لأنك تعرف شيء واحد عن شخص لا يعني أنك تعرف كل شيء عنه.

Sen korumasın. Burda olan her şeyi biliyorsun.
أنت الحارس هنا، تعرف كل شيء يحصل في هذا المكان

Haydi, her şeyi biliyorsun. Bana ne düşündüğünü söyle.
قل، بما أنك تعرف كل شيء أخبرني بوضوح برأيك اللعين

Hakkımda her şeyi biliyorsun. Senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
إنك تعرف كل شيء عني, و أنا لا أعرف شيئاً عنك

Sonra polis geldi ve ben de kaçtım. Artık her şeyi biliyorsun.
بعد ذلك جاءت الشرطة و هربت الآن أنت تعرف كل شيء

- Yani sen hakkımda her şeyi biliyorsun... - Teşekkür ederim.
...ـ أعني , أنتي تعرفين كل شيء عني ـ شكراً لك

Sen muhtemelen bu izleyiciler ve sapıklar hakkında her şeyi biliyorsun, değil mi, Morgan?
هناك اسم لما تفعلينه ديبي ويسمى بالمطارد أظن أنك تعرفين كل شيء عن المطاردين أليس كذلك يا مورغان؟

Hakkımdaki her şeyi biliyorsun, değil mi?
حسنا، أنتِ تعرفين كل شيء عني، أليس كذلك؟

Sen hakkımda her şeyi biliyorsun. Ama ben seninle ilgili hiçbir şey bilmiyorum.
أنت تعرف كلّ شيء عنّي وأنا لا أعرف أيّ شيء عنك

Sen benim hakkımda her şeyi biliyorsun fakat bildiğin kadar şey paylaşmıyorsun gibi hissediyorum...
أنا أشعر كما أنك تعلم كل شيء عني وأنا لا أشهر أنك تشاركني ذلك كثيرآ

Sen benim hakkımdaki bilinecek her şeyi biliyorsun. Ben senin ne iş yaptığını bile bilmiyorum.
انت تعرف كل شىء عنى, بكل التفاصيل انا حتى لااعرف ماذا تعمل

Sen bizim hakkımızda her şeyi biliyorsun, biz senin hakkında biliyoruz.
أنت تعرف كل شئ عنا و نحن نعرف كل شيء عنك

Evet ama hepsi bu. Artık hakkımdaki her şeyi biliyorsun.
أجل، لكن هذا كل شئ الآن أنتِ تعرفين كل شئ بخصوصي

Sonuçlar hakkında her şeyi biliyorsun.
أنتِ التي كنتِ تعرفين كلّ شيء عن العواقب

Benim hakkımdaki her şeyi biliyorsun ben ise senin hakkında bir iki şeyi biliyorum.
أنت تعلمين كل شيء بشأني، وأنا بالكاد أعرف أي شيء عنك

Evli ve çocuklusun, her şeyi biliyorsun.
انتَ متزوج ولديكَ أطفال انتَ تعلم كل شئ

Sana her şeyi anlattım. her şeyi biliyorsun.
لقد قلت لك كلّ شيء، أنت تعلم كلّ شيء

Pekala Marco, artık her şeyi biliyorsun.
حسناً ماركو، أنت تعرف كل ما في الأمر الآن.

Bak, her şeyi biliyorsun.
.أترى، إنّك تعرف كُل شيء

- her şeyi biliyorsun. - Buralarda ünlüsün.
تلك أصوات شؤم أنت معروفة هنا

Güzel, benim hakkımda her şeyi biliyorsun.
اذن تعلمين كل شئ عنى