| Her şeyi iptal ettiler. | Open Subtitles | لقد ألغوا كل شيء |
| Her şeyi iptal ettiler. | Open Subtitles | لقد ألغوا كل شيء |
| Her şeyi iptal etmişler! | Open Subtitles | لقد ألغوا كل شيء! |
| Her şeyi iptal et. Drimmer'a söyle durum iyi. | Open Subtitles | أسدي لي خدمة ألغي كل شيء واتصلي بـ " ديرمر " أخبره بأنني بخير |
| Ben Her şeyi iptal ettim, işin falan yok. | Open Subtitles | لا لا ، لقد ألغيت كل شيء ليس لديك أي شيء |
| Bu hafta planladığımız Her şeyi iptal ediyoruz. | Open Subtitles | كلا ، سنقوم بإلغاء كل شيء لـ نهاية هذا الاسبوع... |
| Her şeyi iptal ediyorum. Lütfen her şeyi götürsünler. | Open Subtitles | أنا ألغي كل شيء أرجوكِ خذيه بعيداً |
| Her şeyi iptal et. | Open Subtitles | ..ألغي كل شيء |
| - Her şeyi iptal et. | Open Subtitles | ألغي كل شيء. |
| Bay Bricker'ın telgrafını aldığımda Her şeyi iptal ettim. | Open Subtitles | لقد ألغيت كل شيء حين وصلتنا برقية السيد (بريكر) |
| Her şeyi iptal etmiş. | Open Subtitles | قام بإلغاء كل شيء. |
| - Evet, evet. Her şeyi iptal ediyorum. | Open Subtitles | أجل، أجل، أقوم بإلغاء كل شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 