"her şeyi satın" - Translation from Turkish to Arabic

• شراء أي شيء
• شراء كل شيء

Sadece, parayla her şeyi satın alabileceğini sanan züppeleri görmeye katlanamıyorum.
ولكنني فقط لا أطيق منظر بعض المرفهين الذين يظنون أن بإمكانهم شراء أي شيء بالمال

Unutmayın ki, diledikleri her şeyi satın alabilseler de, yürekliliği satın alamazlar.
فقط تذكروا: انهم يستطيعون شراء أي شيء ولكنهم لا يستطيعون شراء عمود فقري

İstediği her şeyi satın alabilen insanlardan gerçekten nefret ediyorum.
فعلاً أشمئز من الأناس الذين يعتقدون أنهم قادرون على شراء أي شيء يريدون

her şeyi satın alabiliyorken bir şeyi feda etmenin anlamı olmuyor.
عندها يمكنك شراء كل شيء ، التضحيه بشيء لا تعني شيئا.

Orada her şeyi satın alabilirsiniz, temel seviye saldırılardan çok gelişmiş versiyonlara kadar.
يمكنك شراء كل شيء هناك، من هجوم عادي إلى نسخة أكثر تطورًا.

Tıpkı her şeyi satın aldığı gibi. Beni de satın almaya çalıştı.
كما إعتاد على شراء كل شيء حاول أن يشتريني أيضا

Burada gördüğün her şeyi satın alabilirsin evlat ama şimdi al çünkü iki dakika içinde dükkanın kapısını kilitleyeceğim.
مرحب بك شراء أي شيء تراه هنا بني لكن افعلها حالاَ لأنني أرتب لإقفال هذا الباب خلال دقيقتين

Kaplı çarşıdan, deveden tacıya kadar istediğiniz her şeyi satın alabilirsiniz.
والبازار الكبير، هل يمكن شراء أي شيء تريده.

Burada neredeyse her şeyi satın alabiliyordunuz.
هنا،تستطيع شراء أي شيء تقريباً

İstediğiniz her şeyi satın alacaksınız.
يمكنك شراء أي شيء.

her şeyi satın alamazsınız. Sizin gibileri iyi biliriz biz.
لا يمكنكم شراء كل شيء نحن نعرف نوعيتكم

Yolumuza çıkan her şeyi satın alabiliriz.
بمقدورنا شراء كل شيء يقف في طريقنا

- Param var. - Para her şeyi satın alamaz!
-المال لا يستطيع شراء كل شيء!