Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"her şeyimi ona" - Translation from Turkish to Arabic
-
له بكل شيء
| Her şeyimi ona borçluyum. | Open Subtitles | العائلة لم تكتشف أمر حملها انا ادين له بكل شيء |
| Her şeyimi ona borçluyum. | Open Subtitles | ألا تفهم هذا؟ أنا مدين له بكل شيء |
| Her şeyimi ona borçluyum. | Open Subtitles | أدين له بكل شيء. |
| Hayır, Her şeyimi ona borçluyum ben. | Open Subtitles | كلا، أنا مدينة له بكل شيء. |
| - Her şeyimi ona borçluyum. | Open Subtitles | -أنا مدين له بكل شيء |