"her birkaç yılda" - Translation from Turkish to Arabic

• كل بضع سنوات

Onlara İngiliz doğum takımı adı verildi ve o dönemden itibaren bilim insanları Her birkaç yılda bir insanların daha fazla bilgisini kaydetti.
وسموهم أفواج الولادة البريطانية، وقام العلماء بالعودة إلى الوراء وتسجيل معلومات إضافية عن هؤلاء الأشخاص كل بضع سنوات منذ ذلك الوقت.

Bu çalışmalar Her birkaç yılda bir yön değiştirir.
تنقلب تلك الدراسات كل بضع سنوات

Her birkaç yılda bir ortaya çıkıyor.
هو يظهر كل بضع سنوات