"her evin" - Translation from Turkish to Arabic

• كل منزل
• كل بيت

Ben küçük bir çocukken, yaz akşamları her evin önünde zamanın şarkılarını veya geçmişin şarkıları bir arada söyleyen gençler bulurdunuz.
فأنا عندما كنت صغيراً .. كنت معتادا في ليالي الصيف على سماع الشبان أمام كل منزل يغنون الأغاني المعاصرة أو القديمة

İkinci olarak da sizi her evin elektron mikroskobuna ihtiyacı olduğuna sizi ikna etmek.
والثاني هو أن أقنعكم بأن كل منزل يتوجب عليه أن يملك مجهرا الكترونيا للمسح

Eğer her evin kendine ait bağımsız bir enerji kaynağı sahibi olduğu konuma gelecek olursak bu bize enerji demokrasisi getirecektir.
مارتين: وإذا وصلنا إلى مرحلة أن كل منزل لديهم مصدر طاقة مستقل، سنفوز بديمقراطية الطاقة.

her evin ilk doğan çocuğunu kılıçtan geçiriyorlar.
ويذبحون الطفل الأول فى كل بيت يحصدون بحد السيف

her evin kendi ruhu, her kilisenin de kendi Tanrısı vardı. İnsanlar gençti!
,كل بيت لديه روحه العائلية الخاص به . وكل كنيسه لديها ربها

- Bence her evin bir marmelat günü olmalı.
أعتقد أن على كل بيت يجب أن يكون لديه يوم للمربى

her evin çocuklar, köpekler veya atlar için bir arka bahçesi var.
كل منزل لديه فناء خلفي للأطفال, للكلاب وللخيول

Gerçekten de her evin odak noktasıdır.
إنها حرفيا النقطة المركزية في كل منزل عادي

her evin bir noktası vardır. Bazı olaylarda bu çatı katıdır.
كل منزل فيه مكان ما في بعض الحالات تكون العلية وفي حالات اخرى يكون القبو او الكوخ الخارجي

Siz altınız, bu tarafa. her evin her odasını arayın.
أنتم الـ 6 إذهبوا من هنا وإبحثوا في كل منزل وكل غرفة

her evin bir geçmişi vardır.
كل منزل لديه تاريخ

her evin ihtiyacı mükemmel bir alet setidir.
كل منزل يحتاج إلى عدة

her evin silaha ihtiyacı vardır.
كل منزل يحتاج إلى سلاح.

her evin kendine özel sırları olur.
حسنا، كل بيت له أسراره.