"her gün kendimi" - Translation from Turkish to Arabic

• نفسي كل يوم

Sana doğruyu söylemek konusunda her gün kendimi sorguladım.
أتسائل نفسي كل يوم إذا ما أُخبرك بالحقيقة

Ben bilirim, çünkü her gün kendimi yalıyorum.
أنا أعلم, أنا ألعق نفسي كل يوم.

Annene olanlar için her gün kendimi suçladım.
أنا ألوم نفسي كل يوم ل ما حدث لأمك.

her gün kendimi kandırıyorum.
انا اكذب على نفسي كل يوم

* Ve her gün kendimi geliştirebileceğimi *
"وتحسين نفسي كل يوم""