"her kararın" - Translation from Turkish to Arabic

• لكل قرار
• كل قرار
• أي قرار

Her kararın, bir sonucu vardır.
لكل قرار, هناك عاقبة

Her kararın, bir sonucu vardır.
لكل قرار هناك عواقب

Aldığınız Her kararın bilinçli ve planlı olduğu zamanları.
عندما كان كل قرار اتخذتموه متعمدًا ومدروسًا للغاية؟

Ameliyathanede verdiğim Her kararın savunmasını yapmak zorundayım.
يجب أن أدافع عن كل قرار أتخذه في غرفة العمليات أمام المجلس.

Yani örtülü önyargı verdiğimiz Her kararın arkasında gizlenen şeydir.
إذًا، فالانحياز الضمني يكمن خلف أي قرار نتخذه.

Her kararın, bir sonucu vardır.
لكل قرار, هناك عاقبة.

Harry, verilen Her kararın, yıllar önceden belirlendiği zaman vardır.
(هاري) هناك وقت لكل قرار محسوم منذ سنوات مضت

Her kararın...
لكل قرار

- Her kararın... - Hayır.
لكل قرار لا

Her kararın,
لكل قرار ,

Tüm düşüncelerini ben de bileceğim. Her tercihin, Her kararın.
يجب أن تخبرني بكل شئ يحدث كل خيار و كل قرار

Açıkçası Her kararın için bu kadar ince eleyip sık dokuma.
بصراحة , ليس كل قرار يجب أن تتخذيه بعد الكثير من المشاورات مع نفسك

Yani, ameliyathanede verdiği Her kararın tüm sorumluluğu kendi omuzlarında olacak sonuçta.
أعني، ليس عندما تكون المسؤولية الكاملة عن كل قرار يتخذ في غرفة العمليات تقع على كتفها.

Burada birlikte çalışmaya başladığımız günden beri neredeyse verdiğim Her kararın yanlış olduğunu söylesem ne yapardın?
ماذا لو أخبرتك أن كل قرار اتخذته منذ عملنا معاً هنا كان القرار الخاطئ؟

Yedi yıl önce hastanede Jonathan Kent'le olan eyalet senatosu yarışından çekilmenle başlayan aldığın Her kararın seni bu duruma taşıdığını anlamıyor musun
ألا تفهم أن كل قرار اتخذته قد ساقك إلى هذه اللحظة بالذات في بداية ذلك اليوم منذ سبع سنوات مضت في المشفى عندما قرّرت خسارة سباق مجلس الشيوخ لصالح جوناثان كنت؟

Gerçek hayatta verilen Her kararın mutlaka geri dönülemez bazı sonuçları vardır.
في العالم الحقيقي أي قرار مهما كان صغيراً له نتيجة لا يمكن عكسها

Gerçek hayatta Her kararın geri dönülemez sonuçları vardır.
في العالم الحقيقي أي قرار مهما كان صغيراً له نتيجة لا يمكن عكسها