"her katı" - Translation from Turkish to Arabic

• كل طابق
• كلّ طابق

Herhangi bir inşaat projesinde yapının her katı üzerindeki katları destekleyebilecek güçte olmalıdır.
في أي مشروع بناء، يجب أن يكون كل طابق من البناية قادرًا على تحمل الطوابق التي فوقه.

Binanın bütün giriş ve çıkışlarını tuttuk ve adamlarımız her katı oda oda araştırıyorlar.
,لقد قمنا بتغطية كل مكان داخل وخارج المبنى .ولدينا رجال في كل طابق يفتشون غرفة غرفة

İlk olarak güvenlik kameralarından başlayalım ve sonra her katı iyice ararız.
سنبدأ بشريط المراقبة و من ثم سنقوم بتفتيش كل طابق

Ama bu binanın her katı cayır cayır yanıyor.
لكن هذا المبنى عبارة عن عاصفة ناريّة، في كلّ طابق.

Her giriş noktasını, her katı bilirim.
أعرف كلّ نقطة دخول و أعرف كلّ طابق

her katı her ofisi aradık. Şimdilik içeri zorla girildiğine dair bir iz yok.
لقد قمنا بتفتيش كل غرفة و كل طابق و حتى الآن لم نجد إشارة على وجود دخيل

Güvenlik her katı karış karış arayacak.
الأمن سيفتشون كل شبر من كل طابق

Tamam, her katı kontrol etmeliyiz.
حسناً، نحتاج تفقد كل طابق

her katı izliyorum.
إني أراقب كل طابق