"her kuruşa" - Translation from Turkish to Arabic

• كل قرش
• كل بنس
• كل فلس

her kuruşa değersin. Parmak izlerimiz bile aynı.
أنت تساوي كل قرش دفعته فيك حتى بصمات أصابعنا متشابهة

her kuruşa değersin. Parmak izlerimiz bile aynı. - Ne yapıyorsun?
أنت تساوي كل قرش دفعته فيك حتى بصمات أصابعنا متشابهة

Bunu almak için üç hastaneyi yendim ve verdiğim her kuruşa değiyor.
تنافست مع 3 مستشفيات للحصول عليه و هو يستحق كل قرش دفع فيه

Ama kalender meşrepsen, cebindeki her kuruşa da razı olurum.
بما أنّك شخص متواضع جداً، سوف يرضيني كل بنس تملكه.

Peggy, ödenen her kuruşa değer! O benim ateşli, kızıl hatunum.
بيغى تستحق كل بنس من ذلك ايضا امى ذات الشعر الاحمر المثيرة

Ucuza veririm. Toplayabileceğim her kuruşa ihtiyacım var.
سأبيعكما إياه بمبلغ زهيد أحتاج إلى كل بنس إضافي

Çok güzeldir. Verdiğin her kuruşa değer.
إنه ممتاز، ويستحق كل فلس

Görünüşe göre ödediğim her kuruşa değecek.
يمكنني رؤية أن هذا العشاء سيستحق كل قرش دفع عليه.

Adam yemeğin ödediği her kuruşa değdiğini söyledi.
حتى أن الرجل قال, العشاء معنا يستحق كل قرش.

Ziyafet için harcadığım her kuruşa değmiş oldu!
لقد استحقّت تلك الوليمة كل قرش دفعته بها

Pekala, bunca zaman sonra her kuruşa değdiğini bilmelisin.
بعد كل هذا الوقت، يجب أن تعرف أنّك تستحق كل قرش

Parana ihtiyacım var. Verebileceğin her kuruşa.
أحتاج إلى مالكِ، كل قرش يمكنكِ توفيره

Sana ödemediğimiz her kuruşa değersin.
انت تستحق كل قرش لا ندفعه لك.

her kuruşa değer.
إنها تستحق كل قرش

her kuruşa..
كل قرش لعنة.

Bilirsin, ticaret sürdükçe, sen her kuruşa değersin
أتعرفين، كما تروج السلع أنتِ تستحقين كل بنس

Kazanacağım her kuruşa ihtiyacım var. Şu lanet yasal harçlar her şeyi alıp götürüyor.
أحتاج كل بنس أكسبه هذه الأتعاب القانونيه اللعينه تأخذ منى كل شئ

Burada en yakın arkadaşlarımla geçirdiğim zaman her kuruşa değer adamım
استمع لي يجري هنا مع أعز أصدقائي، مما يجعله يستحق كل بنس.

Verdiğim her kuruşa değiyor o tecrübe.
هذه الخبرات تستحق كل بنس تُنفقه عليها

Verdiğim her kuruşa değdi.
أعني، كانوا يستحق كل بنس.

Megan, sen her kuruşa değersin.
ميكان ، لقد استحقيتي كل فلس.