"her sahne dahiyane" - Translation from Turkish to Arabic

• لو أصبح كل مشهد متوقداً

Her sahne dahiyane olursa filmin müthiş monoton olur.
لو أصبح كل مشهد متوقداً فسيصبح فيلمك رتيباً تماماً