"her seçim" - Translation from Turkish to Arabic

• كل قرار
• كل خيار

Son 14 yılda yaptığın her seçim benim ve annen yüzündendi.
كل قرار أخذته في الـ14سنة الماضية، أصبحبسببيوبسببوالدتك..

Artık yaptığınız her seçim yalnızca geleceğinizle ilgili değil.
كل قرار تتخذينه لا يعود متعلقًا بمستقبلك وحدك.

Ailenle birlikte olduğun sürece, yaptığın her seçim en doğru olanıdır.
لطالما كانت عائلتك مع بعض، كل خيار اتخذته هو الخيار الصائب.

Yazmaya başlıyorum ve her kelime, her düşünce her seçim birbirini etkiliyor ve ben de yazdığım her şeyden şüphe ediyorum.
عندماأبدأبالكتابة.. كل كلمة ، كل فكرة ، كل خيار أقوم به يقودني لآخر وأشكك بكل قرار أتخذه

her seçim seni merkeze yaklaştırabileceği gibi daireler çizerek uçlara, deliliğe de yönlendirebilir.
كل خيار يُمكن أن يقربك أكثر من المنتصف أو يرسلك بعيدًا إلى الحواف إلى الجنون

Buradaki her insan, bugün yaptığınız her seçim, hayatınızda verdiğiniz tüm kararları, siz yapmadınız. Ama aslında tüm kararlarınızın teker teker bütün permütasyonları verildi ve her biri yeni bir evrende geçerli.
أن كل شخص هنا، كل قرار اتخذتموه اليوم، كل قرار اتخذتوه في حياتكم، لم تقوموا بالفعل باتخاذه، لكن في الواقع، كل تبدل لتلك القرارات قد تم اتخاذه، كل منها موجه في كون جديد.

Yaptığınız her seçim, diğer ihtimallerin ölmesi demektir.
- تطور مكلف كل خيار يؤدي إلى إحتمال الموت

Duncan, herşeyi ben yaptım, her seçim bana ait, buraya gelmek,
حسناً ، كل شئ فعلته ، كل خيار أتخذته

her seçim yeni bir başlangıçtır.
كل خيار هو بمثابة بداية جديدة.

Yaptığın her seçim, girdiğin her yol bugün olduğun kişi Eurus'a dair hatırandan ibaret.
كل خيار إتخدته وكل مسار إتخذته الرجل الذي أنت عليه اليوم هو ذاكرتك بـ (يوروس)