Etrafımızdaki Her sorun için birilerinin bir fikri var. | TED | كل مشكلة في العالم ، هناك شخص ما يملك فكرة للتغلب عليها |
Yapman gerekenlerle bir sorunum yok ama Her sorun çıktığında da ateş edemeyiz. | Open Subtitles | ليس لدي اي مشكلة مع اي شئ تريد فعله لكن لا يمكننا اطلاق النار في كل مشكلة نقع فيها |
Hayır, bir sorun vardı ama Her sorun bir fırsattır, öyle değil mi? | Open Subtitles | كل مشكلة بمثابة فرصة، أليس كذلك؟ |
Neticede Her sorun çözümünü de içinde barındırır. | Open Subtitles | كل مشكلة و لها حلها |
Bu doğru. Her sorun aslında bir fırsattır. | Open Subtitles | كل مشكلة في حقيقتها فرصة |
- Her sorun sırayla geliyor. | Open Subtitles | فلنعطِ كل مشكلة حقها |