| Maalesef. her tarafı bombayla donatmış. Hops vuruldu. | Open Subtitles | لا، المكان كله موصول بالقنابل هوبس تعرض لإطلاق النار |
| Binanın her tarafı kameralarla dolu. Tüm bu insanlar arkadaşlarım. | Open Subtitles | هناكَ كاميرات حول المكان كله هؤلاء الناس أصدقائي |
| Yani her tarafı kırmızıya boyamamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تعني أنك تريد دهان المكان كله ؟ |
| her tarafı bandajlıydı ama sesini duyabiliyordum. | Open Subtitles | كان مغطى بالضمادات لكن كان يمكنني سماع صوته |
| her tarafı talaş olmuştu. | Open Subtitles | لقد كان مغطى , اعتقدت. |
| O kahrolası yerin her tarafı odundan yapılmıştı. | Open Subtitles | حسنا ... المكان كله كان مصنوعاً من مادة سريعة الإحتراق |
| Sonra her tarafı kenevirle dolduruyorlar. | Open Subtitles | وملأ المكان كله مع نبات القنب |
| her tarafı tüydü. | Open Subtitles | لقد كان مغطى بالريش تمامًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 