"her yeri aradım" - Translation from Turkish to Arabic

    • بحثت في كل مكان
        
    • لقد بحثت في كلّ مكان
        
    • بحثت بكل مكان
        
    Her yeri aradım ama yok. Open Subtitles بحثت في كل مكان ، لكن لم أتمكن من إيجادها
    Her yeri aradım, sanırım artık polise gitmem gerekiyor, teşekkür ederim. Open Subtitles لقد بحثت في كل مكان أعتقد أنني يجب أن ألجأ للشرطة، شكراً لك
    - Her yeri aradım. Open Subtitles لقد أخبرتكم، لقد بحثت في كل مكان
    Her yeri aradım. Open Subtitles لقد بحثت في كلّ مكان.
    Her yeri aradım. Open Subtitles لقد بحثت في كلّ مكان
    Her yeri aradım. Open Subtitles لقد بحثت بكل مكان
    Her yeri aradım. Bulamıyorum. Open Subtitles لقد بحثت في كل مكان و لا أستطيع إيجاده
    Her yeri aradım ve sonunda buldum. Open Subtitles بحثت في كل مكان ووَجدتُه أخيراً.
    Sıçtık Sook. Her yeri aradım. Open Subtitles اللعنة, سوك لقد بحثت في كل مكان
    Her yeri aradım. Open Subtitles لقد بحثت في كل مكان
    Her yeri aradım. Open Subtitles لقد بحثت في كل مكان
    Bütün gece Her yeri aradım. Open Subtitles بحثت في كل مكان طوال الليل
    Her yeri aradım. Open Subtitles لقد بحثت في كل مكان
    Her yeri aradım. Open Subtitles لقد... لقد بحثت في كل مكان عنها
    Senin için Her yeri aradım, Roan. Open Subtitles لقد بحثت في كل مكان عنك، يا (روان).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more