her zaman buraya gelebilirsin. Her zaman çalıyoruz burada. | Open Subtitles | على كل أنت مرحب بك هنا في أي وقت هل تعرف نحن نعزف هنا طوال الوقت |
Bu herifler her zaman buraya gelir. | Open Subtitles | هؤلاء الشباب هم هنا طوال الوقت سوف يأتون بسرعه |
- Öyle bir şey değil. her zaman buraya gelirim, senin buraya geldiğini bilmiyordum. | Open Subtitles | الأمر ليس كهذا ، أنا آتي هنا طوال الوقت لم أعلم أنك تأتي هنا |
her zaman buraya gelirim ve seni hiç görmedim. | Open Subtitles | أنني آتي إلى هنا دائما ولم يسبق لي رؤيتك. |
her zaman buraya geliyorsunuz. Şunu merak ediyorum da... | Open Subtitles | انت تأتي إلى هنا دائما وانا تساءل |
Hayır, ben her zaman buraya gelirim. | Open Subtitles | لا, انني أتي الي هنا كل الوقت |
Kadınlar küçük çocuklarını her zaman buraya getirir. | Open Subtitles | إلى هنا كل الوقت. |
Eski koçun Pavleck ile beraber her zaman buraya gelir. | Open Subtitles | هي تأتي هنا طوال الوقت مع مدربك القديم بافليك. |
Erkek: Biz her zaman buraya sabah gelip çalışırız ve yürümekten hoşlanırız, şehrin güzelliği ve atmosferi ve burası Bangladeş'in en güzel yeridir. | TED | نحن العمال الصباحيون، كنا نأتي هنا طوال الوقت و نستمتع بالسير و بجمال المدينة و بالجو العام و هذا المكان هو أجمل الأماكن في بنغلاديش. |
Buna katlanıyorum çünkü her zaman buraya gelirim. | Open Subtitles | أتحمّله لأني آتي إلى هنا طوال الوقت |
her zaman buraya geliyoruz. | Open Subtitles | ،نحن نأتى هنا طوال الوقت |
her zaman buraya gelir. | Open Subtitles | يأتي الى هنا طوال الوقت |
her zaman buraya gelirim. | Open Subtitles | هذا المحل لك ؟ أنا آتي هنا دائما |
Polis her zaman buraya gelmeli. | Open Subtitles | لابد أن الشرطة تأتي هنا دائما. |
Şaka mı yapıyorsun? Ben her zaman buraya geliyorum. | Open Subtitles | هل تمزح انا اتي الي هنا دائما |
her zaman buraya adamlar getirir | Open Subtitles | عندها رجل هنا دائما |
Hastanede hemşirelik yapıyorum. her zaman buraya takılırım. | Open Subtitles | (انا ممرض في (اس سي اتش انا هنا دائما |