Bir B planı olması her zaman iyidir. | Open Subtitles | انه من الجيد دائما ان تكون لديك خطة ب بديلة |
Klasiklerin baska bir dostuna sahip olmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | من الجيد دائماً الحصول على صديق .آخر من الأدب الكلاسيكي |
Doğruyu söylemek her zaman iyidir. Her ne kadar seni üzse de. | Open Subtitles | إنّ الحقيقة دائماً أفضل شيء بالرغم من أنها تؤذي |
Biraz mesafe her zaman iyidir. | Open Subtitles | الابتعاد قليلاً فكرة جيدة دائماً |
Böyle iyiyim. Erkekler her zaman iyidir. | Open Subtitles | الرجال دائماً بخير. |
- O her zaman iyidir. | Open Subtitles | -إنها دائماً جيدة |
Acayip mi kaçtı? Bir hayranla karşılaşmak bir eleştirmenle karşılaşmaktan her zaman iyidir. | Open Subtitles | لا, لا, من الأفضل دائماً لقاء معجب بدلاً عن ناقد |
Geldiğin için çok teşekkürler. Yardımcı olacak türden bilgiler almak her zaman iyidir. | Open Subtitles | شكرًا جزيلًا على حضورك إنه من الجيد دائمًا الحصول على المعلومات |
Tamam. Sanırım kusmayacağım ama planlı olmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنَّ كلَّ شيءٍ جيد، ولكن من الجيّد دوماً أن تملك مخطط. |
Düşmanının gözlerinin içine bakmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | من الجيد دائما أن ترى عدوك مباشرة في عينيه. |
Sizin gibi birinin ziyaret etmesi her zaman iyidir. | Open Subtitles | ومن الجيد دائما أن يوجد شخص مثلك للزيارة |
Umut etmek her zaman iyidir. | Open Subtitles | من الجيد دائماً التحلي بالأمَل، لكن فقط احتياطاً |
Basit görevleri yerine getirebilecek, güvenilir birine sahip olmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن يكون لديّ شخصاً أستطيع الوثوق به ليقوم بمهمات محددة |
Ama "yeni her zaman iyidir" kuralım en eskisi ve bu yüzden de en iyisi. | Open Subtitles | لكن قاعدة " الجديد دائماً أفضل " هي أقدم قاعدة مما يجعلها الأفضل |
Yeni, eskiden her zaman iyidir. | Open Subtitles | -الجديد دائماً أفضل من القديم . |
Ama eğlenceli her zaman iyidir | Open Subtitles | لكن المتعة جيدة دائماً |
Nick her zaman iyidir. Her zaman, fazlasıyla iyidir. | Open Subtitles | (نيك)، دائماً بخير إنني دائماً بأفضل حال |
Ted'in korkması her zaman iyidir. | Open Subtitles | لحظات رعب (تيد) دائماً جيدة |
Gizemli kalmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | من الأفضل دائماً أن يبقى المرء غامضاً |
Başka kişilerin fikrini almak her zaman iyidir. | Open Subtitles | من الجيد دائمًا أن يراه أكثر عدد ممكن |
Sanırım kusmayacağım ama planlı olmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنَّ كلَّ شيءٍ جيد، ولكن من الجيّد دوماً أن تملك مخطط. |
Partnerini şaşırtmak için yeni yollar bulmak her zaman iyidir. | Open Subtitles | إنه دوماً من الجيّد أن تجد طرق جديدة لتفاجئ بها حبيبتك. |
Pahalı içkiler her zaman iyidir. | Open Subtitles | الخمر الغالي جيد دائما. |
- Biraz Neruda her zaman iyidir. - Katılıyorum. | Open Subtitles | ـ نيرودا الصغير هو دائماً جيد ـ أتفق معك |
Bir kaç dolara rağmen her zaman iyidir. | Open Subtitles | هو دائمًا جيّد لبضعة دولارات |