"her zaman oluyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يحدث دائما
        
    • يَحْدثُ دائماً
        
    • يحدث طوال الوقت
        
    • يحدث ظوال الوقت
        
    • يحصل دائماً
        
    • يحصل طوال الوقت
        
    • تحدث طوال الوقت
        
    - yudumluyoruz. Çünkü bu her zaman oluyor Open Subtitles على ضوء الشموع لأن ذلك يحدث دائما
    Sorun değil. her zaman oluyor. Open Subtitles لا بأس , هذه الامر يحدث دائما
    Sorun değil. Bu her zaman oluyor. Open Subtitles لا عليك هذا يحدث دائما
    Üzgünüm, bu her zaman oluyor. Open Subtitles أَنا آسفُ. الذي يَحْدثُ دائماً.
    Bana öyle bakma. Böyle olaylar her zaman oluyor. Open Subtitles لا تعطيني هذه النظرة لأن هكذا أمر يحدث طوال الوقت
    Bu her zaman oluyor. Open Subtitles هذا يحدث ظوال الوقت.
    Masum insanlar zarar gördü. her zaman oluyor bu. Open Subtitles الناس البريئة تتأذى هذا يحصل دائماً
    her zaman oluyor. Open Subtitles كان بإمكانه ان يوافق على الامر ذلك يحصل طوال الوقت
    Hırsızlık. her zaman oluyor. Open Subtitles اعتراض عملية سطو تحدث طوال الوقت
    Bu her zaman oluyor. Open Subtitles انه يحدث دائما
    her zaman oluyor. Open Subtitles هذا يحدث دائما
    Bu her zaman oluyor. Open Subtitles هذا يَحْدثُ دائماً.
    Belki bu her zaman oluyor. Belki sadece sen şimdi görüyorsun. Open Subtitles أظن أن هذا يحدث طوال الوقت لكنكِ تشاهدين المزيد منهم في هذا الوقت تحديداً
    - her zaman oluyor. Open Subtitles -الامر يحدث طوال الوقت إذاً لماذا تثق بهم ؟
    Bu her zaman oluyor. Open Subtitles هذا يحدث ظوال الوقت.
    Bu her zaman oluyor. Open Subtitles هذا يحصل دائماً
    Bu her zaman oluyor. Open Subtitles ذلك يحصل طوال الوقت
    Bu teklifler her zaman oluyor Open Subtitles مُقترحات الإستحواذ تحدث طوال الوقت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more