"herhangi bir gün" - Translation from Turkish to Arabic

• يوم آخر في
• أيّ يوم آخر
• في أي يوم

Belki de 29 Nisan ofisteki herhangi bir gün gibi olacak.
لربّما الـ 29 من أبريل سيكون مجرد يوم آخر في المكتب

Gün,hayatımdaki diğer herhangi bir gün gibi sonuç veriyordu.
اليوم كان ناجح مثل أيّ يوم آخر في حياتي

Gülersen ya da aileden birine bu konudan bahsedersen cumartesi günü veya sezon boyunca herhangi bir gün Dodgers maçına gidemezsin.
فلن تذهب معي لحضور مباراة (الدودجيرز) يوم السبت.. أو أيّ يوم آخر طوال الموسم

Jimnastik dersi aldığınız herhangi bir gün okuldaki tuhaf bir gündür.
في أي يوم يكون لديك حصة رياضة... هو يوم مدرسي غريب...

herhangi bir gün seninle tuvalette bir kit kat bölüşmeyi tercih ederim.
أفضل أن أتقاسم معك كيتكات في الحمام معكِ في أي يوم

herhangi bir gün gibi mi davranacaksın?
تتصرفين وكأنه يوم آخر في العمل؟

Liman amiri bana onun herhangi bir gün limana geri dönebileceğini söyledi.
أخبرني مسؤول الميناء بأنها من المفترض أن ترجع الى الميناء في أي يوم من الآن

İsterseniz, kararı bekleyebilirsiniz, ama şunu söylemeliyim ki herhangi bir gün onların üzerine salabiliriz.
تستطيع أن تنتظر القرار إن أردت لكن عليّ أن أخبرك سآخذ محاميينا للخارج في أي يوم

herhangi bir gün dünyayı değiştirebilirsin.
تستطيعون تغيير العالم في أي يوم.

Eğer sorununuz varsa herhangi bir gün gidin.
غادروا في أي يوم واجهتكم فيه مشاكل

herhangi bir gün atılabilirsin.
يمكن ان تطرد في أي يوم