"herhangi bir yerinde olabilir" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن تكون في أي مكان في
        
    • أن يكون بأي مكان
        
    • تكون بأي مكان في
        
    Şu ana kadar şehrin herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles يمكن أن تكون في أي مكان في المدينة حاليًا
    Tırmandığı yere göre, şehrin herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles يمكن أن تكون في أي مكان في المدينة
    Bu dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles يمكن أن تكون في أي مكان في العالم.
    Dünyanın herhangi bir yerinde olabilir... ama sevdiği kadınla olmayı seçer... çünkü o yanındayken daha güzeldir. Open Subtitles يمكن أن يكون بأي مكان بالعالم لكنه يختار أن يكون معها لأن.. الحياة أفضل بوجودها جانبه
    Hayır. Askeri düzeyde bir verici. Şehrin herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles كلا، إرسال من الصنف العسكري يمكن أن تكون بأي مكان في المدينة
    Paloma şu anda dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles يمكن لـ(بالوما) أن تكون في أي مكان في العالم الآن
    Paloma şu anda dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles يمكن لـ(بالوما) أن تكون في أي مكان في العالم الآن
    ve bir kaç saat geçti şimdi dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles {\pos(195,225)} والآن عدّة ساعات مرت ويمكن أن تكون في أي مكان في العالم
    Dünyanın herhangi bir yerinde olabilir... ama sevdiği kadınla olmayı seçer... çünkü o yanındayken hayat daha güzeldir. Open Subtitles يمكن أن يكون بأي مكان بالعالم لكنه يختار أن يكون معها لأن.. الحياة أفضل بوجودها جانبه
    Simon o dağın herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles لذلك يمكن لـ( سايمون ) أن يكون بأي مكان بذلك الجبل
    Saklı bir ağ şebekesine bağlı. Buna bağlı olan alıcı, binanın herhangi bir yerinde olabilir. Open Subtitles متصلة بشبكة مخفية، لإستقبال إقترانها يُمكن أن تكون بأي مكان في المبنى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more