"herkes ayağa kalksın" - Translation from Turkish to Arabic

• ليقف الجميع
• لينهض الجميع
• جميع الارتفاع
• فليقف الجميع
• فلينهض الجميع
• قيام
• الجميع ينهض
• قفوا جميعاً
• الجميع يقف

Şimdi Herkes ayağa kalksın. Oturup durup kendimize üzülmeyi bırakalım.
حسناً ليقف الجميع, لا فائدة من الجلوس والشعور بالأسى على أنفسنا, قفوا, قفوا

Duruşma başlamıştır. Herkes ayağa kalksın.
المحكمة منعقدة الآن ليقف الجميع

Pekâlâ, Herkes ayağa kalksın.
حسناً لينهض الجميع أريد رؤيتكم

Herkes ayağa kalksın! Sayın Yargıç Bumbleton geliyor.
لينهض الجميع (المحترمة القاضية (بامبلدين

Herkes ayağa kalksın.
جميع الارتفاع.

Hank Moody, California yasaları karşısında. Herkes ayağa kalksın.
ولاية كاليفورنيا ضد هانك مودي.فليقف الجميع

Saygıdeğer hakim Richard Resnick için Herkes ayağa kalksın.
فلينهض الجميع لصاحب السيادة القاضي ريتشارد ريسنك.

Saygıdeğer Harvey Winter için Herkes ayağa kalksın.
الجميع قيام لسيادة 'القاضى 'هارفى وينتر

Duruşma açılmıştır. Herkes ayağa kalksın.
المحكمة منعقدة الآن ليقف الجميع

Herkes ayağa kalksın. Mahkeme başlamış bulunuyor.
ليقف الجميع ، المحكمة الأن منعقدة

Sessiz olun. Herkes ayağa kalksın.
هدوء، ليقف الجميع.

İşte başlıyoruz. Herkes ayağa kalksın.
ها نحن ذا، لينهض الجميع.

Herkes ayağa kalksın!
حسناً، لينهض الجميع.

Ayağa kalkın, Scott tam bir katil. Herkes ayağa kalksın!
قفوا , (سكوت) هنا لينهض الجميع

- Tamam, seni duyduk! Mahkeme hakimi salona geliyor. Herkes ayağa kalksın!
اسمعوا، فليقف الجميع إجلالاً لرئيس المحاكمات...

Yargıç çıkarken Herkes ayağa kalksın.
فلينهض الجميع عندما يغادر القاضي

- Herkes ayağa kalksın. - Mahkeme duruşmaya başladı.
قيام عُقدت الجلسة

Herkes ayağa kalksın. Yargıç Chamberlain Haller.
الجميع ينهض إحتراماً للقاضي شامبيرلين هالير

Herkes ayağa kalksın.
قفوا جميعاً

Herkes ayağa kalksın! Bu çok zorlu bir maç.
الجميع يقف علي قدميه ، أنها مبارة مفترحة