"herkes içeri girsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • ليدخل الجميع
        
    • الجميع للداخل
        
    • فليدخل الجميع
        
    Herkes içeri girsin, içeride kalın. Open Subtitles ادخلوا! ليدخل الجميع وابقوا بالداخل!
    Herkes içeri girsin, içeride kalın. Open Subtitles ادخلوا! ليدخل الجميع وابقوا بالداخل!
    Herkes içeri girsin. - O ne? - Bir araç. Open Subtitles ليدخل الجميع إلى الداخل
    Herkes içeri girsin. Open Subtitles فليعود الجميع للداخل
    Herkes içeri girsin. Open Subtitles . ليعود الجميع للداخل
    Pekala, Herkes içeri girsin! Open Subtitles حسنا ، فليدخل الجميع
    Herkes içeri girsin hemen. Open Subtitles ليدخل الجميع حالاً
    Çabuk olun. Herkes içeri girsin. Open Subtitles -بسرعة ، ليدخل الجميع إلى الداخل .
    Herkes içeri girsin. Open Subtitles ليدخل الجميع.
    Herkes içeri girsin! Open Subtitles ليدخل الجميع
    Herkes içeri girsin. Open Subtitles ليدخل الجميع!
    Herkes içeri girsin! Open Subtitles ليدخل الجميع!
    İçeri gidin. Herkes içeri girsin. Open Subtitles هيّا الجميع للداخل
    Herkes içeri girsin! Open Subtitles الجميع للداخل الأن!
    Herkes içeri girsin! Open Subtitles ليذهب الجميع للداخل!
    Herkes içeri girsin. Open Subtitles هيا , فليدخل الجميع
    - Tabi, Herkes içeri girsin. Open Subtitles ) -بالطبع، فليدخل الجميع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more