"herkes sever" - Translation from Turkish to Arabic

    • الجميع يحب
        
    • الجميع يحبون
        
    • الكل يحب
        
    • فالجميع يريده
        
    • كل شخص يحب
        
    • الناس يحبون
        
    • الجميع يحبونها
        
    • الجميع يحبّ
        
    • والجميع يحب
        
    • الجميع يُحب
        
    • الكل يحبه
        
    • شخص يَحبُّ
        
    Pizzayı ben de seviyorum. herkes sever. Open Subtitles وأنا كذلك احب البيتزا الجميع يحب البيتزا
    Hafta sonlarını herkes sever. Rahatlama ve dinlenme zamanıdır. Open Subtitles الجميع يحب عطلة نهاية الأسبوع إنه وقت الإسترخاء و الإستمتاع
    Açsın tabii. Kahvaltıyı herkes sever. Open Subtitles بالطبع أنت جائعة، الجميع يحب الأفطار.
    Dostlarımdan Cyrus. Rick Santoro'yu herkes sever. Open Subtitles الاصدقاء يا سايروس الجميع يحبون ريك سانتورو
    Kestirmeyi herkes sever, ama her şeyin yeri ve zamanı vardır. Open Subtitles الكل يحب الغفوه لكن هناك وقت و مكان للغفوه
    Elbette seversin! herkes sever. Open Subtitles بالطبع تحبها الجميع يحب سيارات الرمال
    - Nefret ederim. - Suşiyi herkes sever. Open Subtitles . أنادائماً اكره السوشى - . الجميع يحب السوشى -
    Fıstık ezmesini herkes sever. Open Subtitles الجميع يحب زبدة الفول السودانى
    Phantom Menace. Phantom Menace'ı herkes sever. Open Subtitles تهديد الشبح الجميع يحب تهديد الشبح
    Bu kadar bilgiye bağlı olma. herkes sever pastayı. Open Subtitles -لا تكوني موضوعية جداً، الجميع يحب الكعك
    New Yorker'daki karikatürleri herkes sever. Open Subtitles الجميع يحب الرسوم المتحركة في " النيويوركر".
    Oğlunu koruyan bir anneyi herkes sever tabii. Open Subtitles الجميع يحب الأم المتعلقة بإبنها
    - Tabii ki seviyor, herkes sever. Open Subtitles -بالطبع تحب الرقص، الجميع يحب الرقص -أنا أحب الفوكستروت، ألا تحبه؟
    Bunları herkes sever. Yer elması, çorba. Open Subtitles الجميع يحب هذا، معسول بطاطا، حساء.
    Ne sevdiğinizi bilmiyorum ama Slim Jims'i herkes sever. Ben Slim Jims severim. Open Subtitles . " لا اعرف ما تحبه , ولكن الجميع يحبون " سلبم جيمس
    Pesten tize geçişli şarkı söylemeyi herkes sever. Open Subtitles الجميع يحبون الانشاد.
    herkes sever kahveyi. Open Subtitles أو آلة صنع القهوة، الكل يحب القهوة.
    Tatlı. herkes sever. Open Subtitles إنه حلو، فالجميع يريده.
    Babamı herkes sever. Çok tatlı biridir. Open Subtitles كل شخص يحب أبي انه رجلا محبوبا جدا
    Ben de okula dönüp mimar olabilirim. Mimarları herkes sever. Ne diyorsun sen be ahbap? Open Subtitles يمكنني ان اعود للمدرسة واكون مهندسا الناس يحبون المهندسين
    Onunla tanışana kadar bekle, çok seveceksin. Onu herkes sever. Open Subtitles انتظر حتى تلقاها فستحبها، الجميع يحبونها
    Karizmatik bir katili herkes sever. İkimiz bunu birçoğundan daha iyi biliyoruz. Open Subtitles الجميع يحبّ السفّاح ذا الرونق المميّز، أنت وإيّاي أدرى بهذا عن أغلب الآدمين.
    Kocasının hastalığı bulaşıcı olabilir. Üstelik bedava ilaç almayı herkes sever. Open Subtitles قد تكون معدية , والجميع يحب الهدية الترويجية
    Tavuğu herkes sever. Open Subtitles الجميع يُحب الدجاج.
    herkes sever onu ve o da herkesi sever. Open Subtitles الكل يحبه, كل شخص هو لا يأكل الحمِ الأحمرِ و ذلك رائع
    Aileniz eğlenir bayım. Araba konvoylarını herkes sever. Open Subtitles سيجعل العائلة تهتف، سيدي كُلّ شخص يَحبُّ موكب سيارات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more