Herkes yalan söyler kuralının istisnası şizofrenler ve çocukları mı? | Open Subtitles | ما الأمر، الكل يكذب عدا المرضى النفسيين و أولادهم؟ |
İnsanlar mükemmel olamazlar, Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | لا أحد من الناس يستطيع أن يكون مثالياً ، الكل يكذب |
İnsanlar mükemmel olamazlar, Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | لا أحد من الناس يستطيع أن يكون مثالياً ، الكل يكذب |
Herkes yalan söyler Abby. Kimse kendisi hakkındaki gerçekleri söylemez. | Open Subtitles | الجميع يكذب يا آبي لا احد يقول الحقيقه عن نفسه |
Hepsi moron ve Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | كلهم حمقى و كل شخص يكذب |
Herkes yalan söyler. Bazen buna gerek vardır, bazense yoktur. | Open Subtitles | الجميع يكذبون كل الوقت أحياناً مضطرون ، وأحياناً ليسوا كذلك |
Herkesin sırları vardır. Herkes yalan söyler. Ve herkes meşru hedeftir. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،الجّميع لديهم أسرار، الجّميع يكذبون والجّميعبمثابةلقمةسائغة.. |
Biri Herkes yalan söyler demişti. | Open Subtitles | هناك من أخبرني مرة بأن الكل يكذب |
Herkes yalan söyler, ama her kuralın bir istisnası vardır. Aslında yoktur. | Open Subtitles | الكل يكذب,لكن هناك استثناء لكل قاعدة |
Dr. House'un dediği gibi, "Herkes yalan söyler". | Open Subtitles | كما يقول دكتور (هاوس) دائماً "الكل يكذب" |
Dr. House, "Herkes yalan söyler" lafına bayılır. | Open Subtitles | كما يقول دكتور (هاوس) دائماً "الكل يكذب" |
Dr. House, "Herkes yalan söyler" lafına bayılır. | Open Subtitles | (كما يقول الدكتور (هاوس "دائماً "الكل يكذب |
Suçu kanıtlanmış bir mahkûm dışında Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | الكل يكذب إذاً عدا قاتل مدان؟ |
Hanımefendi, Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | سيدتي الكل يكذب |
Herkes yalan söyler, Paige. | Open Subtitles | الكل يكذب يا بايج |
Ama Herkes yalan söyler. Seni kulübe getirmek için yalan söyledim. | Open Subtitles | لكن, الجميع يكذب لقد كذبت عليك لأدخلك في القضية |
Herkes yalan söyler ama bu, bunun iyi bir şey olduğunu göstermez. | Open Subtitles | الجميع يكذب لكن ذلك لا يجعل الأمر صحيح |
Yalan söylemek için bir nedeni vardı. Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | لديها أسبابها لتكذب الجميع يكذب |
Rae, Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | راي كل شخص يكذب |
Herkes yalan söyler. İnternette 1.87 demek 1.72 demektir. | Open Subtitles | الجميع يكذبون , سته اقدم وبوصتان هي الخمس اقدام وثمان بوصات في الانرنت |
- Herkes yalan söyler. Tamam Sam, kayıttasın. | Open Subtitles | ـ إذاً سوف أكذب ـ الجميع يكذبون |
Herkes yalan söyler. | Open Subtitles | الجّميع يكذبون. |