"herkese göre değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس للجميع
• لا يناسب الجميع

Saha görevi Herkese göre değil demiştin.
قلتها بنفسك الميدان ليس للجميع

Evet. Sanırım bu sanat Herkese göre değil.
نعم، حسنا، أظن أن هذا الفن ليس للجميع.

- Bu iş Herkese göre değil.
هذا العمل ليس للجميع

Hayır, sadece Herkese göre değil.
أتعرفان، إنه فقط لا يناسب الجميع.

- Hayır, değil. Olay şu: Herkese göre değil.
أتعرفان، إنه فقط لا يناسب الجميع.

Harbiden bu iş Herkese göre değil.
حقا هذا العمل ليس للجميع

Herkese göre değil.
-إنه ليس للجميع

Herkese göre değil.
انه ليس للجميع

Herkese göre değil.
هذا ليس للجميع

Tosca Herkese göre değil.
يبدو أن حفل (توسكا) لا يناسب الجميع

Herkese göre değil.
-هذا لا يناسب الجميع