"herkese söyledim" - Translation from Turkish to Arabic

• أخبرت الجميع
• أخبرتُ الجميع

Ama geleceğini herkese söyledim bile!
لكنني أخبرت الجميع أنك سوف تأتي

herkese söyledim, biz bir şey görmedik.
لقد أخبرت الجميع لتونا لم نرى أي شيء.

bizi kurtaracağınızı herkese söyledim.
‫أخبرت الجميع بأنكما ستنقذاننا

herkese söyledim!
لقد أخبرت الجميع

Kimseye söylememem gerekiyordu ama herkese söyledim.
لمْ يكن يُفترض أن أخبر أحداً، لكنّي أخبرتُ الجميع.

- Evet, herkese söyledim.
نعم لقد أخبرت الجميع

Bir şey bilmiyorum, herkese söyledim.
لا أعلم حقيقةً ولكنني أخبرت الجميع .

- Gideceğimi herkese söyledim.
لقد أخبرت الجميع بأنني مُغادر

Sana güvenerek herkese söyledim.
لثقتى بك، أخبرت الجميع

Onun bakir olduğunu herkese söyledim.
لقد أخبرت الجميع بأنّه بتول

herkese söyledim. Sana her zaman inandım.
أخبرت الجميع أنني أؤمن بك

herkese söyledim.
أخبرت الجميع

herkese söyledim.
أنا أخبرت الجميع).

- herkese söyledim.
أخبرت الجميع

Ben zaten yaptım herkese söyledim .
فقد أخبرتُ الجميع بأنكِ فعلتِ

herkese söyledim!
أخبرتُ الجميع