"herkesi öldürdü" - Translation from Turkish to Arabic

    • قتل الجميع
        
    • قتلت الجميع
        
    • قتل جميع
        
    • قتل كل شخص
        
    • قتلوا كل
        
    • بقتل كل
        
    • قتلت جميع
        
    • قتلت كل شخص
        
    • بقتل الجميع
        
    Lokar herkesi öldürdü. Çocukları, kadınları...onları tepe'ye gömdü. Open Subtitles لقد قتل الجميع الاطفال والنساء ودفنهم فى التلال
    Diyelim ki dev, kötü bir canavar ortaya çıktı ve herkesi öldürdü. Open Subtitles ماذا إذا ظهر وحش شرير عملاق و قتل الجميع ؟
    Bütün pilotlar uçağı düşürdü ve uçaktaki herkesi öldürdü. Open Subtitles و قتل الجميع على متنها أنت الشخص الوحيد الذي تمكن من فعلها
    Bu şey için Spearhead'daki herkesi öldürdü. Open Subtitles "لقد قتلت الجميع في "سبيرهيد من أجل هذا الشيء
    Saldırı kolonide yaşayan herkesi öldürdü ama tesise zarar vermedi. Open Subtitles الهجوم قتل جميع من في المستعمرة ولكن ترك المنشأة غير التالفة
    Bir sekilde serbest kalmayi basardi ve silahsiz olmasina ragmen o odadaki herkesi öldürdü. Open Subtitles إستطاع التحرر من قيده بشكل ما, و بالرغم من كونه غير مسلح, قتل كل شخص في تلك الغرفة
    Bu komünistler, herkesi öldürdü, bütün bu katliam bir uyarı. Open Subtitles لقد قتلوا كل شيء لم يتركوا أحداً
    Peki çocuk neden olayla ilgisi olan herkesi öldürdü? Open Subtitles لكن لماذا قام الولد بقتل كل المتورطين في القضية ؟
    Evil deliye döndü. En aşağıdan en yukarıya, herkesi öldürdü. Open Subtitles و ثارت ثائرة "إيفيل" و قتل الجميع من القمه للقاع
    Kurt geldiğinde, herkesi öldürdü. Open Subtitles عندما اتى ولف قتل الجميع ولف : هو الجيش المهاجم
    Hayatım, herkesi öldürdü. Seni de öldürecek. Adam delirmiş. Open Subtitles عزيزي، لقد قتل الجميع سيقتلك أيضًا، إنه مجنون
    Evil deliye döndü. En önemsizinden en önemlisine, herkesi öldürdü. Open Subtitles "إيفيل" ثارت ثائرته و قتل الجميع من القمه للقاع
    Kont Riario tomarı teslim etme görevini verdiği kişi hariç herkesi öldürdü. Open Subtitles الكونت (رياريو) قتل الجميع ما عدا واحد وأعطاه مهمّة توصل اللفافة لنا
    Ben ve Charlie dışındaki herkesi öldürdü. Open Subtitles قتل الجميع ما عداي أنا وتشارلي
    Sonra nasıl olduysa Castor komadan çıktı, ve bu görevi bilen... herkesi öldürdü. Open Subtitles ثم, أه بطريقة ما كاستور) أفاق) من غيبوبته و قتل الجميع كل من له علم بالمهمة
    Adamın biri zorla içeri girdi. Zorla girdi ve herkesi öldürdü. Open Subtitles لقد اقتحم المنزل و قتل الجميع
    Hayır. Cassie hariç bu gezegendeki herkesi öldürdü. Open Subtitles لا , لقد قتلت الجميع على متن هذا الكوكب عدا (كاسى)
    Sınıf öğretmenimiz herkesi öldürdü! Open Subtitles ! معـلمة فـصليّ قتلت الجميع
    İlişkili herkesi öldürdü. Open Subtitles لقد قتل جميع الاشخاص الذين على صلة معه
    - Anne, geride bıraktığımız herkesi öldürdü. Open Subtitles يا أمي، لقد قتل كل شخص تركناه خلفنا
    Kan Büyücüleri onlara direnen herkesi öldürdü. Open Subtitles والسحرة الدمويون قتلوا كل من رفضهم
    Ve o..herkesi öldürdü Uçağı o indirdi Open Subtitles وقام بـ... قام بقتل كل من كانوا علي متن تلك الطائرة
    Hive'ı karantinaya aldı ve buradaki herkesi öldürdü. Open Subtitles أغلقت الخلية، و قتلت جميع من فيها
    Bize diyorsun ki kartel herkesi öldürdü ama onu soyan admı sağ bıraktı. Open Subtitles هل تخبرنا بأن العصابة قتلت كل شخص عدى عن الرجل الذي أحتال عليهم ؟
    Kral adına serbest kalan herkesi öldürdü. Open Subtitles قام بقتل الجميع لدى اطلاق " سراحه واكتسب لقب "كينج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more