"herkesi öldürmek" - Translation from Turkish to Arabic

• قتل الجميع
• قتل كل شخص
• أقتل كل
• لقتل الجميع
• بقتل كلّ
• يقتلوا الجميع
• قتلهم جميعاً
• أفعل لذلك
• تقتل جميع من

herkesi öldürmek istiyorum, beni baloya layık görmediler.
لقد كنت أريد قتل الجميع لأنهم لا يريدون الذهاب معي إلى حفلة التخرج

Elbette, tanıdığın herkesi öldürmek zorundayım, erkek arkadaşın ve babasından başlayarak.
بالطبع، لقد حصلت على قتل الجميع تعلمون، البدء مع صديقها الخاص بك وكان والده.

Bir halk toplantısında bomba patlatıp altı masum insanı öldürdün, şimdi de egonu tatmin etmek için bu uzay gemisindeki herkesi öldürmek mi istiyorsun?
لقد فجرتي قنبلة في اجتماع عام وقتلتي 6 أشخاص أبرياء، والآن تريدين قتل كل شخص على هذه المحطة -لإرضاء ذاتك؟

Seni öldürmek çıkarlarıma uymayabilir ama tanıdığın herkesi öldürmek işe yarayabilir.
ربما لا يناسب إحتياجاتي أن أقتلك. لكن سيكون من المفيد أن أقتل كل شخص قابلته من قبل.

herkesi öldürmek için kullandığı polis silahı da buna dahil.
و خصوصاً مسدس الشرطي الذي إستخدمه لقتل الجميع

Beni ellerine geçirince, adadaki herkesi öldürmek üzere emir aldılar.
أوامرهم تقضي بقتل كلّ من بالجزيرة متى ما أمسكوا بي

Herkes herkesi öldürmek istiyor.
الجميع يريدون أن يقتلوا الجميع

herkesi öldürmek istiyorlarsa gölgelerimize girip bunu evde yaparlar.
إن أرادوا قتل الجميع سينثلوا إلى ظلالنا ويفعلوها في منازلنا

Ben herkesi öldürmek istiyorum.
أريد قتل الجميع

- Ahbap, herkesi öldürmek komik değil ki!
قتل الجميع ليس ظريف! بلى، نوعاً ما

Andreotti baş belası olarak gördüğü herkesi öldürmek istiyorsa Pecorelli'den önce kapışacağı birçok kişi vardı.
لو أراد ( أندريوتي) قتل كل شخص مزعج (فرانكو كابو): لكان قد واجه أعداء أعظم بكتير من (بيكوريلي)

Oberyn Martell ise soyadi Lannister olan herkesi öldürmek istiyor.
(أوبرين مارتيل) يود قتل كل شخص أخر اسمه (لانيستر)

Oberyn Martell ise soyadı Lannister olan herkesi öldürmek istiyor.
(أوبرين مارتيل) يود قتل كل شخص أخر اسمه (لانيستر)

Fakat öncelikle az önce olan şeyden sorumlu herkesi öldürmek istiyorum.
ولكن أولا، أريد أن أقتل كل المسؤولين لماذا حدث ما حدث. الجحيم، نعم.

Erkeğime zarar veren herkesi öldürmek.
أن أقتل كل أولئك الرجال الذين آذوا رجلي

Yoluma çıkan herkesi öldürmek istiyorum.
أريد أن أقتل كل الذين يقفون في طريقي

Ahırın sorunlu olan herkesi öldürmek için tasarlandığını sanıyordum.
كنت اعتقد انه تم تصميم الحظيرة لقتل الجميع مع اضطراباتهم

herkesi öldürmek için kullanacaklar.
وسيستخدمونه لقتل الجميع

Çünkü beni ellerine geçirdikten sonra adadaki herkesi öldürmek üzere emir aldılar.
لأنّ أوامرهم تقضي بقتل كلّ من بالجزيرة متى ما أمسكوا بي

Eğer başarısız olursa, herkesi öldürmek zorunda kalırız.
اذا فشلت علينا قتلهم جميعاً

Oradaki herkesi öldürmek için gidiyorsun.
ستذهب لكي تقتل جميع من على القارب