"herkesin listesini" - Translation from Turkish to Arabic

• قائمة بجميع

Polise o gece kütüphanede bulunan herkesin listesini verdiniz mi? Evet.
قدّتم للشرطة قائمة بجميع من كان في مكتبة في تلك الليلة؟

Dinle, Q izni olan herkesin listesini istiyorum.
اسمع،أريد قائمة بجميع الاشخاص الذين حصلوا على ترخيص كيو

3 kilometre içinde bu tarz şeyleri satan herkesin listesini bulun.
أحضر قائمة بجميع الصيادلّة الذين يعملون في نطاق ميليّن

Son beş yılda bu tarz ürünlere yatırım yapmış herkesin listesini çıkarmıştım.
-ما هذا؟ -لقد جمعت قائمة بجميع من استثمروا في منتج مثل هذا