| Hayatı tanıdığım herkesten çok daha düzgündü. | Open Subtitles | كانت حياتها مُتماسكة أكثر من أيّ شخص سبق وإلتقيتُ به. |
| Hayati tanidigim herkesten çok daha düzgündü. | Open Subtitles | كانت حياتها مُتماسكة أكثر من أيّ شخص سبق وإلتقيتُ به. |
| Video oyunlarını herkesten çok daha iyi oynarım. | Open Subtitles | أنا ألعب الألعاب أفضل من أي شخص آخر |
| Video oyunlarını herkesten çok daha iyi oynarım. | Open Subtitles | -بلا عرق أنا ألعب الألعاب أفضل من أي شخص آخر |
| Bu adama. Buradaki herkesten çok daha fazla şey borçluyum. | Open Subtitles | أنا مدينة لهذا الرجل ، أكثر من أى شخص هنا |
| Bu adama. buradaki herkesten çok daha fazla şey borçluyum. | Open Subtitles | أنا أدين لهذا الرجل أكثر من أى شخص آخر هنا |
| Kardeşim, özgürlüğün bir ayrıcalık olduğu kadar bir hak da olduğunu herkesten çok daha iyi biliyordu. | Open Subtitles | أختي، هي أكثر من أي شخص عرفت بأن الحرية هي هبةٌ بحد ذاتها |
| - Bu hastalık konusunda herkesten çok daha fazla şey biliyorsun. | Open Subtitles | يمكنك معرفة المزيد عن هذا الضيق أكثر من أي شخص. |
| Başka herkesten çok daha önemli olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أنت تظن نفسك أهم بكثير من أي شخص آخر |
| Bu benim için herkesten çok daha önemli. | Open Subtitles | بل هو أمر مهم لي أكثر من أي شخص آخر |
| Buradaki herkesten çok daha gençsin de o yüzden sordum. | Open Subtitles | لأنك أنت أصغر بكثير من أي شخص آخر |
| Buradaki herkesten çok daha fazla şey bildiği belli olan biri. | Open Subtitles | شخصاً دائماً ما يعلم أكثر من أى شخص منا |
| Bak, Luciferi herkesten çok daha iyi tanıyorum ve arada böyle şeyler yapıyor. | Open Subtitles | انظري ، أنا أعرف (لوسيفر) أكثر من أى شخص آخر ، حسناً ؟ وهو يفعل ذلك الأمر في بعض الأحيان |
| Tanıdığım herkesten çok daha yeteneklisin. | Open Subtitles | لديكِ موهبه أكثر من أي شخص اعرفه |
| Gabriel, şimdiye kadar çalıştığım herkesten çok daha hızlı ilerleme kaydetti. | Open Subtitles | (جبريل) يتحسّن أكثر من أي شخص عملت معه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 