| Sen ister misin, Hertzel? | Open Subtitles | تفضّل، يا (هرتزل)، تناول بعضاً منه؟ |
| Söndür o sigarayı, Hertzel! Bu bir emirdir! | Open Subtitles | ( هرتزل)، أطفىء السيجارة، هذا أمر! |
| Hertzel, sakin ol. | Open Subtitles | (هرتزل) أهدأ، خذ نفساً عميقاً. |
| Shmulik, Hertzel, Yigal, cevap verin! | Open Subtitles | (شموليك)، (هرتزل)، (إيغال)، تحدثوا معي. |
| Hertzel, orospu çocuğusun oğlum sen! | Open Subtitles | (هرتزل) يا إبن العاهرة! |
| Hertzel, bırak da uyuyalım artık. | Open Subtitles | هيـّا يا (هرتزل). دعنا ننام. |
| Hertzel, sen ne yapıyorsun? Hertzel-- | Open Subtitles | (هرتزل)، ماذا تفعل؟ |
| Hertzel, kalk sen yap! | Open Subtitles | (هرتزل)، أخبره! |
| Eve dönüyoruz, Hertzel. | Open Subtitles | نحن في طريقنا للوطن، (هرتزل). |
| - Bilakis, Hertzel. | Open Subtitles | على العكس، يا (هرتزل). |
| Fiziksel gücünü kullanıyorsun, Hertzel. | Open Subtitles | مهمّتكَ بدنية، يا (هرتزل)! |
| Çok gerginsin, Hertzel, farkındasın değil mi? | Open Subtitles | أترى يا (هرتزل)، أنتَ مشوّش. |
| Hertzel bana ver ahizeyi. | Open Subtitles | (هرتزل)، أعطني اياه. |
| Füze koy, Hertzel! | Open Subtitles | (هرتزل)، حمّل القذيفة. |
| Hertzel, ne yaptım şimdi ben? | Open Subtitles | (هرتزل)... ماذا فعلت؟ |
| - Çok gerginsin, Hertzel. Bu kadar-- - Dokunma bana! | Open Subtitles | -انت متوتر فقط (هرتزل )... |
| - Ben bir subayım, Hertzel. | Open Subtitles | أنا ضابط، يا (هرتزل)... |
| - Hertzel. | Open Subtitles | (هرتزل). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 