"hesselboe" - Translation from Turkish to Arabic

• الوزراء
• لارز
• ياهيسيلبو
• من هيسيلبو
• مع هيسيلبو
• لارس هيسيلبو
• لهيسيلبو

Lars Hesselboe yedi yıldır başbakan.
لارس هيسيلبو رئيس الوزراء للسبع سنوات المنصرمة

- Fiilî Başbakan Lars Hesselboe.
حسنا، القائم باعمال رئيس الوزراء لارز هيسيلبو

Lars Hesselboe, Nyborg'un azınlık hükümeti için yorumunuz?
اي تعليق ياهيسيلبو على حكومة الاقلية؟

Hesselboe yorum yapmadı, bence tenezzül de etmez.
لم يصدر تعليق من هيسيلبو ولكنه أكبر من هذه التصرفات

Hesselboe Soruşturması Askıda
الاغلبية تريد التحقيق مع هيسيلبو

Hesselboe'ya yaptığın teklifi geri çekersen zayıf bir lider gibi görünürsün.
ان سحبت عرضك لهيسيلبو فسيفهم السحب على انه ضعف

Bakanlar hep tatile çıkıyor. Hesselboe da çıkardı.
الوزراء يقضون اجازاتهم وكذلك فعل هيسيلبو

Başbakan gelmiyorsa, başbakan olmak isteyen gelsin. Hesselboe.
ان لم نتمكن من استضافة رئيسة الوزراء فدعونا نستضيف من يتوق ليصبح رئيس الوزراء، هيسيلبو

Dostunuz Lars Hesselboe'ya da hatırlatın lütfen Başbakanın bu çabasını takdir etsin.
وذكر صديقك هيسيلبو ان يدعم مبادرات رئيسة الوزراء

Kruse çok kibirlidir. Onu göklere çıkar. Hesselboe'yla yan yana görünme fırsatını sun.
اعرضي على كروس ان يتعامل مع رئيس الوزراء وسيفرح

Ama Orta Yol ve Özgürlük Partisi, Hesselboe'ya ihtiyacı olan desteği verecekler; biz de kimsenin umursamadığı, ezilmiş bir muhalefet partisi olarak kalacağız.
ولكن المحافظين والحرية سيدعموا هيسيلبو لرئاسة الوزراء لن يلتفت الينا أحد

Hesselboe yedi dakika önce randevunuz olduğunu söylüyor.
المعذرة لارز هيسيلبو يقول ان بينكم موعد من 7 دقائق

Başbakan Hesselboe'nun beklenenden bir buçuk yıl önce seçim çağrısı yapması, hükümet hariç Parlamentodaki tüm partiler tarafından şaşkınlıkla karşılandı.
الكل أخذ على حين غرة بقرار الانتخابات لارز هيسيلبو اتخذ قرار الانتخابات قبل وقتها بسنة

Hatırlıyor musun, seçimden hemen sonra televizyonda Lars Hesselboe ve karısını görmüştük.
هل تذكرين عندما شاهدنا... ...لارز هيسيلبو وزوجته على التلفزيون... ...عقب الانتخابات؟

Senden erken davrandı Hesselboe!
سبقتك ياهيسيلبو

- Evet. Pia Hesselboe'nun yorumunu almalıyız, tamam mı?
لنحاول الحصول على تصريح من هيسيلبو

- Oyunun ortasındayım şimdi. Lars Hesselboe gibi bir politikacıdan çok daha fazla ortak yanım var.
اتفق معها اكثر من اتفاقي مع هيسيلبو

Lars Hesselboe'ya cevap hakkı verelim.
دعوه يتحدث اعطوا لارس هيسيلبو فرصة ليرد. ماردك يالارس؟

Ayrıca bir ara Hesselboe'nun danışmanı olmayı düşündün ama görüş farklılıkları yüzünden vazgeçtin.
ورفضت العمل لهيسيلبو لاختلافاتك السياسية معه