| Eğer Ryuzaki, Kira'ya karşı geldiği için öldüyse, bu iş için pek de hevesli değilim. | Open Subtitles | إن كان ريوزاكي مات لاعتراضه طريق كيرا ، فأنا لست متحمساً جداً لتلك الفرصة |
| - Çok hevesli değilim, Ellie. - Neden? | Open Subtitles | (حينما اعود للمنزل, لست متحمساً لهذا (إيلي - لم لا؟ |
| Yalnız ben, profesyonel katillerle silahlı çatışmaya girmeye hevesli değilim. | Open Subtitles | فقط أنا لست متحمس لأن أدخل فى تبادل لاطلاق النار مع قتله محترفين |
| Ve göstermeye de pek hevesli değilim. | Open Subtitles | وأنا لست متحمس جداً للبدأ في إظهاره. |
| - hevesli değilim, aslında ben kaybettim. | Open Subtitles | - لست متحمس... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 