| Bir dakika lütfen bayım. Hezekiah olmadan ayrılmam. | Open Subtitles | دقيقة واحدة من فضلك فلن أبرح بدون هيزكيا |
| Hezekiah, seni anlıyorum ama tekrar düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | هيزكيا أدرك ما تشعر به ولكنى أناشدك أعادة النظر |
| Öyleyse treni kaçırmamak için acele etmeliyim. Hoşçakal, Hezekiah. | Open Subtitles | اذا أظننى سأضطر للأسراع و الا سيفوتنى القطار وداعا هيزكيا |
| Hezekiah, arabanın sorunu nedir bak. | Open Subtitles | هيزيكيا .. لتتفحص ما المشكلة فى السيارة |
| Hezekiah, genç bayanın bavulları lütfen. | Open Subtitles | هيزيكيا .. أمتعة السيدة من فضلك |
| Sonra Hezekiah'ı kelepçeleyip Atchison'dan, Topeka'ya ve Santa Fe'ye gönderdin. | Open Subtitles | ثم قيدت هيزكيا ب اتشيستون و توبيكا و سانتافى |
| Maximillian, seni uyarıyorum. Eğer bayan Dubois ve Hezekiah o kalede değilse-- | Open Subtitles | ماكسيمليان , أننى أحذرك لو لم تكن مس ديبوا و هيزكيا فى هذه القلعة |
| Hezekiah, bayan Dubois'yı geçirir misin lütfen. | Open Subtitles | قم بتوصيل مس ديبوا لركوبتها هيزكيا |
| Hezekiah, lütfen uyan. | Open Subtitles | هيزكيا أرجوك أستيقظ |
| Hezekiah? | Open Subtitles | هيزكيا ؟ |
| Lütfen, Hezekiah. | Open Subtitles | هيزكيا أرجوك |
| Sounds of Blackness'tan "I'll Fly Away." Ya da Hezekiah Walker'dan "I'll Fly Away." | Open Subtitles | و سنغني ترنيمة "سأطير بعيداً" لـ"ساوند أوف بلاينكس" أو لـ"هيزيكيا واكر". |
| - Hezekiah, tamir edilebilir mi? | Open Subtitles | هيزيكيا .. هل يمكن إصلاحها ؟ |
| Efendim ben Hezekiah Beckum, cenaze kaldırıcı. | Open Subtitles | أنا الحانوتي "هيزيكيا بكامز" يا سيدي |
| Hezekiah. | Open Subtitles | هيزيكيا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 