"hiç beklemediğim bir" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أكن اتوقعه
• لم أفكر أبدا

Bunun hiç beklemediğim bir eşleşme olduğunu söylemeliyim.
يجب أن اقول أن هذا توافق لم أكن اتوقعه

- Bu hiç beklemediğim bir eşleşme.
هذا توافق لم أكن اتوقعه

Giuseppe'den hiç beklemediğim bir şey.
وهذا أمر لم أفكر أبدا بحدوثه...