"hiç belli olmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• وما يدريك
• لا يمكنك أن تعرف
• لا تستطيع معرفة ذلك
• وما يدريكِ
• لا يمكنك التنبؤ
• لا يمكن أن تعرف أبداً
• لا تعرف أبداً
• لا تعرف مطلقًا
• لا تعلمين أبداً
• كلّ كتاب
• تعرف أبداً متى

İkiniz de açık görüşlü olun, çünkü hayat Hiç belli olmaz. -Olur.
فقط تذكّرا أنتما الإثنان أبقيا عقلكما منفتحاً وما يدريك

Kafa yaralanmalarında ne olacağı Hiç belli olmaz.
لا يمكنك أن تعرف أبدا مع مثل هذه الضربات

Hiç belli olmaz.
لا تستطيع معرفة ذلك

Hiç belli olmaz.
- لا يمكنك التنبؤ

Hiç belli olmaz, Michael.
(لا يمكن أن تعرف أبداً يا (مايكل

Evet, Hiç belli olmaz, değil mi?
نعم ، لا تعرف أبداً ، أليس كذلك؟

Buyur. Hiç belli olmaz.
هاك، لا تعرف مطلقًا

Hiç belli olmaz.
لا تعلمين أبداً ما قد يحصل

Söz konusu aşksa, Hiç belli olmaz.
لا تعرف أبداً متى يأتي الحب

Pencerelerden ne geleceği Hiç belli olmaz.
وما يدريك لعل من قام بطلق النار يكون عند النوافذ.

-Evet, ama sanki kur yapıyor gibi ve insanların sağı solu Hiç belli olmaz, değil mi?
-أجل، لكنها متحررة ، وما يدريك بطبيعة الناس، أليس كذلك؟

Evet, ama çok cilveli ve Hiç belli olmaz.
-أجل، لكنها متحررة ، وما يدريك بطبيعة الناس، أليس كذلك؟

Hiç belli olmaz. Gideceğimiz ev daha da güzel olabilir.
حسناً، لا يمكنك أن تعرف سوف ننتقل إلى منزل قد يكون أفضل بكثير

Gelebilirler tatlım. Hiç belli olmaz.
حسناً ، ربما يا حبيبي لا يمكنك أن تعرف أبداً

Olabilir. Hiç belli olmaz. Sonuçta emniyettesiniz.
ربما ، لا يمكنك أن تعرف أبداً أنتم جميعاً بأمان ومع بعضكم

Hiç belli olmaz.
لا تعرف مطلقًا

- Hiç belli olmaz. - Doğru!
لا تعلمين أبداً - صحيح -