"hiç bilgi" - Translation from Turkish to Arabic

• أية معلومات
• أي معلومات
• اي معلومات

Dörtte birinde hiç bilgi yok.
والربع لا توجد لديه أية معلومات

Ve Global'den hiç bilgi alamıyoruz çünkü bilgisayarlar kapalı.
حسناً، (فارجو) قام بإعادة تشغيله ولا نستطيع الحصول على أية معلومات من المؤسسة لأن الحاسوب مغلق

Bana Danny konusunda hiç bilgi vermedin.
لم تعطيني أية معلومات عن (داني)

NSS'de ve yetimhanede seninle ilgili hiç bilgi yoksa, o zaman Tanrı seni cennetten mi yolladı?
منظمة الأمن القومي ليس لديها أي معلومات عنك وإذا لم يكن هنالك أي معلومات هنا أيضاً ربما تكون هبطت من السماء اذاً؟

hiç bilgi yok, hiç gerekçe yok, neler döndüğünden hiç bir fikri yoktu.
لم يكن يمتَلك أي معلومات لم يكن يمتلك أي حقائق لمَ يعلم مالذي يجري.

Fransız ordusu adına çalışıyor ve hiç bilgi vermiyorlar.
ويعمل للجيش الفرنسي ولو قامت صحفية بالاستعلام فلن يعطي الجيش اي معلومات

Ama hakkında hiç bilgi bulamamak beni endişelendiriyor.
ولكنني قلق قليلا لماذا لااستطيع ايجاد اي معلومات عنك

Evet ama hiç bilgi alamadık.
أجل، لكننا لم نحصل على أي معلومات.

- Yani ondan Logan hakkında hiç bilgi alamazsın.
إذن، هل حصلتِ على أي معلومات ذات صلة منها -حول لوغان .