"hiç duydun" - Translation from Turkish to Arabic

    • سمعت عن
        
    • سمعت يوماً
        
    • سبق وسمعت
        
    • سمعتي عن
        
    • سمعتِ من قبل
        
    • سمعت من قبل
        
    • أسمعت عنها
        
    Duran Duran ismindeki genç bilim adamını hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن عالم صغير يدعى ديوران ديوران ؟
    Asker-sanayi ilişkilerini hiç duydun mu? Open Subtitles هل سبق و أن سمعت عن التجمع العسكري الصناعي؟
    Bilge kralın hikayesini hiç duydun mu? Hayır. Open Subtitles هل سمعت عن قصة ذلك الملك الحكيم
    Pakistanlı Sağlık Hizmetleri Ortaklığı'nı hiç duydun mu, Khalil? Open Subtitles هل سمعت يوماً عن شراكه الصرف الصحى الباكستانيه,خليل؟
    "Oturabilecekken niye ayakta durasın?" Bu sözü hiç duydun mu? Open Subtitles لماذا تقف بينما تستطيع الجلوس؟ هل سبق وسمعت هذا المصطلح؟
    hiç duydun mu bunu? Open Subtitles هل سمعتي عن هذا من قبل؟
    Calleigh, Wiskey Stop denen yeri hiç duydun mu? Open Subtitles "كاليه" هل سمعتِ من قبل عن "ويسكي ستوب"؟
    J.W. Grant'i hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن جى.دبليو.جرانت؟
    - Sir Luke Strett adını hiç duydun mu? - Elbette duydum. Open Subtitles ـ هل سمعت عن السيد لوك ستريت ـ بالتأكيد
    Parlak Yeni Düşmanlar'ı hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن الأعداء الجدد اللامعين؟
    GomenSourou denilen ayakkabı dükkanını hiç duydun mu? Open Subtitles سمعت عن متجر الأحذية، جومين سورو ؟
    Bir soft rock hayranı olarak 103.1 sörf adlı radyo istasyonunu hiç duydun mu? Open Subtitles "كونك أحد معجبيّ موسيقى "الروك هل سمعت عن تردد قناة إذاعية على موجة رقم "103.1"؟
    - Süksametonyum klorürü hiç duydun mu Open Subtitles هل سمعت عن كلوريد الساكساميثونيوم؟
    Korkusuz cengaveri hiç duydun mu? Open Subtitles أبى هل سمعت عن غريب منتصف الليل؟
    Takvim çalan iki adamı hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعت يوماً عن إثنان من الشباب الذين قاموا بسرقة التقويم ؟
    "Doo wop"ın nasıl doğduğunu hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعت يوماً عن أصل *كلمة "دوو ووب"؟ *نوع من الأغاني الأمريكية-الافريقية*
    Mikro-RFID izleme cihazlarını hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعت يوماً بمتتبعات وحدات "المايكرو"؟
    Göz çukuru lobotomisini hiç duydun mu? Open Subtitles هل سبق وسمعت عن شق الفص الجبهي ؟
    Kiki Bridges. hiç duydun mu? Open Subtitles "كيكي بريدجز" هل سبق وسمعت بها؟
    Epizyotomiyi hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعتي عن نظرية المعرفة؟
    Öldükten sonra başka birşey olarak, mesela bir fare gibi... geri döneceğin inancını hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعتِ من قبل عن ذلكَ الإعتقاد؟ ...أنَّكِ عندما تموتين تعودين تعودين كشيء آخر, كجرذ؟
    Gerçek benliği hiç duydun mu? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن الارتقاء بالنفس؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more